Lyrics and translation Mundo Chillón - Mejor Soñar

Mejor Soñar

Paso la vida entera
En una carretera
Y no la paso junto a ti.

Y mientras todo pasa
Tan lejos de casa
Presiento que te presentí.

Lejos del calor
Pierdo mi valor
Voy viendo pasar a los fantasmas.

Y los dejo entrar
En la habitación que ahora
Tú ya no puedes llenar
Y cada vez, se me da mejor soñar.

Y cuando he regresado
Despierto a tu lado
En el hogar que ya viví

Caliente y relajado
Mi cara en tu costado
Mi mente ya no sigue aquí.

Necesito ir
No puedo fingir
Convertir mi casa en un camino.

Y volverlo a andar
Para echarte de menos
Cuando sepa que no estás.
Y cada vez, se me da mejor soñar.

Necesito ir
No puedo fingir
Convertir mi casa en un camino.

Y volverlo a andar
Para echarte de menos
Cuando sepa que no estás.
Y cada vez, se me da mejor soñar.

Rêver Mieux

Je passe toute ma vie
Sur une route
Et je ne la passe pas avec toi.

Et pendant que tout se passe
Si loin de la maison
Je sens que je t'ai senti.

Loin de la chaleur
Je perds ma valeur
Je vois les fantômes passer.

Et je les laisse entrer
Dans la chambre que maintenant
Tu ne peux plus remplir
Et à chaque fois, je rêve de mieux en mieux.

Et quand je suis revenu
Je me réveille à tes côtés
Dans la maison que j'ai déjà vécue

Chaud et détendu
Mon visage sur ton côté
Mon esprit n'est plus ici.

J'ai besoin d'y aller
Je ne peux pas faire semblant
De transformer ma maison en chemin.

Et de le parcourir à nouveau
Pour te manquer
Quand je saurai que tu n'es pas là.
Et à chaque fois, je rêve de mieux en mieux.

J'ai besoin d'y aller
Je ne peux pas faire semblant
De transformer ma maison en chemin.

Et de le parcourir à nouveau
Pour te manquer
Quand je saurai que tu n'es pas là.
Et à chaque fois, je rêve de mieux en mieux.