Mundo Livre S/A - O Passo do $angue: Na Vidraça - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mundo Livre S/A - O Passo do $angue: Na Vidraça




O Passo do $angue: Na Vidraça
Шаг крови: На стекле
Não precisa comprovar
Не нужно доказывать,
Nem tão pouco argumentar
И тем более спорить,
precisa incendiar
Нужно лишь поджечь,
Pra desestabilizar
Чтобы дестабилизировать.
Espalhar boatos
Распространять слухи,
Semear o ódio
Сеять ненависть,
Pra depois ver no Faustão
Чтобы потом увидеть у Фаустауна
Mil cassetadas
Тысячу ударов палкой.
Pra desestabilizar
Чтобы дестабилизировать.
Não precisa argumentar
Не нужно спорить,
Nem tão pouco comprovar
И тем более доказывать,
Pra desestabilizar
Чтобы дестабилизировать,
precisa incendiar
Нужно лишь поджечь.
Espalhar boatos
Распространять слухи,
Semear o ódio
Сеять ненависть,
Pra depois ver no Faustão
Чтобы потом увидеть у Фаустауна
Mil cassetadas
Тысячу ударов палкой.
Para desequilibrar
Чтобы вывести из равновесия.
"A TV... a TV... a TV"
"Телевидение... телевидение... телевидение"
"Chega no jornal, repete dez noites seguidas uma coisa irrelevante
"Выходит в новостях, повторяют десять вечеров подряд что-то несущественное,
Apresentou aquilo no mundo como se fora um terremoto social
Представили это миру, как будто это социальное землетрясение.
Ninguém tem o direito de usar os canais de televisão dessa forma
Ни у кого нет права использовать телеканалы таким образом.
O canal de televisão pertence a todos! Pertence à nação!
Телеканал принадлежит всем! Принадлежит нации!
O concessionário de um canal de televisão é como um concessionário de uma linha de ônibus
Владелец телеканала подобен владельцу автобусного маршрута.
Ele não pode transportar uns contra os outros."
Он не может перевозить одних против других."






Attention! Feel free to leave feedback.