Mundo Livre S/A - A Expressão Exata - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mundo Livre S/A - A Expressão Exata - Ao Vivo




A Expressão Exata - Ao Vivo
L'Expression Exacte - En Direct
Como eu queria ter a expressão exata pra confessar o que eu nunca disse a ninguém
Comme je voudrais avoir l'expression exacte pour avouer ce que je n'ai jamais dit à personne
Do fundo da minha gônada
Du fond de mon être
Eu lhe juro meu bem
Je te le jure mon bien
Eu prefiro você a qualquer vira-lata
Je te préfère à n'importe quel chien errant
Com todo o prazer eu lhe daria
Avec plaisir, je te donnerais
Mais de um terço dos meus neurônios
Plus d'un tiers de mes neurones
Ou metade dos meus néfrons, que tal?
Ou la moitié de mes néphrons, quoi ?
Contanto que você jamais me beijasse
À condition que tu ne m'embrasses jamais
Depois de ter tomado aquele café preto
Après avoir bu ce café noir
Depois de ter tomado aquele café quente, amargo e preto
Après avoir bu ce café chaud, amer et noir
O minha pobre próstata inerme
Ma pauvre prostate inerme
Porque fazer sofrer a minha pobre próstata inerme
Pourquoi faire souffrir ma pauvre prostate inerme





Writer(s): Jadson Macedo Do Vale, Tony Rodrigues Montenegro, Fred Rodrigues Montenegro, Marcelo Alves De Oliveira, Fabio Rodrigues Montenegro


Attention! Feel free to leave feedback.