Bolo de Ameixa - Ao Vivo - Mundo Livre S/A translation in German

Bolo de Ameixa - Ao Vivo

Deixa esse bolo de ameixa e vem mexer
Deixa esse bolo de ameixa e vem mexer

Hoje é domingo e você tá de cara
Nesse forno que eu não quero nem ver
Nem se lixa para minha tara
E eu aqui a ponto de ferver
Telefone, bolas na segunda-feira
Eu toco fogo nesse fogão
Dispensa logo a droga dessa vizinha
E venha aqui nesse quarto mexer

Deixa esse bolo de ameixa e vem mexer
Deixa esse bolo de ameixa e vem mexer
Comigo!

O proletariado achou a vingança de short, mini-blusa, barriguinha de fora
Ela pisca, pisca, a ordem de comando
"Lá revolucion não demora!"
A cunhada chega trazendo os sobrinhos
E eu aqui piscando "fora, fora!"
A classe operaria vai ao paraíso
Por mim tudo bem, mas por que logo agora?

Deixa esse bolo de ameixa e vem mexer
Deixa esse bolo de ameixa e vem mexer
Comigo!

Pflaumenkuchen - Live

Lass diesen Pflaumenkuchen stehen und komm her zum Tanzen
Lass diesen Pflaumenkuchen stehen und komm her zum Tanzen

Heute ist Sonntag und du bist schlecht gelaunt
An diesem Ofen, den ich nicht mal sehen will
Du scherst dich nicht um mein Verlangen
Und ich hier bin kurz vorm Kochen
Telefon, Stress am Montag
Ich zünde diesen Herd an
Schick diese verdammte Nachbarin schnell weg
Und komm hier ins Zimmer zum Tanzen

Lass diesen Pflaumenkuchen stehen und komm her zum Tanzen
Lass diesen Pflaumenkuchen stehen und komm her zum Tanzen
Mit mir!

Das Proletariat hat seine Rache gefunden: in Shorts, Mini-Bluse, mit freiem Bauch
Sie zwinkert, zwinkert, der Befehl
"Die Revolution lässt nicht auf sich warten!"
Die Schwägerin kommt mit den Neffen und Nichten
Und ich hier zwinkere "raus, raus!"
Die Arbeiterklasse kommt ins Paradies
Von mir aus okay, aber warum gerade jetzt?

Lass diesen Pflaumenkuchen stehen und komm her zum Tanzen
Lass diesen Pflaumenkuchen stehen und komm her zum Tanzen
Mit mir!