Lyrics and translation Mundo Livre S/A - Ligação Direta
Ligação Direta
Connexion Directe
Não
precisamos
de
Satélites
que
carece
de
cabos
Pas
besoin
de
satellites
qui
ont
besoin
de
câbles
Ondas
Invisíveis,
Pra
que?
pra
que?
Ondes
invisibles,
à
quoi
bon
? à
quoi
bon
?
Eu
só
preciso
das
minhas
pernas
pra
chegar
até
você
J'ai
juste
besoin
de
mes
jambes
pour
arriver
jusqu'à
toi
Pra
processar
minha
menssagem
só
ouvidos
não
bastam
Pour
traiter
mon
message,
les
oreilles
ne
suffisent
pas
Eu
quero
que
você
veja
mais
do
que
um
olho
vê
Je
veux
que
tu
voies
plus
que
ce
qu'un
œil
peut
voir
Você
não
me
desliga
e
eu
não
desligo
você
Tu
ne
me
débranches
pas
et
je
ne
te
débranche
pas
Jogue
fora
sua
antena
queime
seus
receptores
Jette
ton
antenne,
brûle
tes
récepteurs
Tudo
está
ao
seu
alcance
ao
seu
alcance
Tout
est
à
ta
portée,
à
ta
portée
Tudo,
tudo
está
ao
seu
alcance...
Tout,
tout
est
à
ta
portée...
Pois
eu
nasci
com
duas
pernas
cabeça
tronco
membro
pra
chegar
Car
je
suis
né
avec
deux
jambes,
une
tête,
un
torse,
des
membres
pour
arriver
Tudo
tudo
está
ao
seu
alcance
pois
eu
nasci
com
tudo
Tout,
tout
est
à
ta
portée,
car
je
suis
né
avec
tout
Pois
eu
nasci
com
duas
pernas
cabeça
tronco
membros
só
pra
chegar
até
você
até
você...
Car
je
suis
né
avec
deux
jambes,
une
tête,
un
torse,
des
membres,
juste
pour
arriver
jusqu'à
toi,
jusqu'à
toi...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): fred zero quatro
Attention! Feel free to leave feedback.