Lyrics and translation Mundo Livre S/A - Meu Quinto Elemento

Meu Quinto Elemento

Vou fazer picadinho de você se deixar de ser
Caprichosa, dengosa, manhosa, teimosa,
Charmosa, cheirosa
Abre-te sésamo, ou um lobo vai torar
Vou mandar se fuder simplesmente se parar de ser
Exigente, carente, ardente
Fecha-te sésamo

Mon Cinquième Élément

Je vais te faire en morceaux si tu cesses d'être
Capricieuse, câline, capricieuse, têtue,
Charmante, parfumée
Ouvre-toi sésame, ou un loup va te dévorer
Je vais te faire foutre tout simplement si tu arrêtes d'être
Exigeante, dépendante, ardente
Ferme-toi sésame