Lyrics and translation Mundy. - Soulmate
Despite
what
you
say,
Malgré
ce
que
tu
dis,
It
still
makes
me
adore
you
J'en
suis
toujours
plus
amoureux
de
toi
And
the
harder
you
kick.
Et
plus
tu
me
repousses.
The
bigger
my
love
Plus
mon
amour
grandit
And
i
know
that
things
Et
je
sais
que
les
choses
Will
soon
turn
to
gold,
Vont
bientôt
tourner
à
l'or,
Well
if
you
bring
out
the
cold
Eh
bien,
si
tu
fais
ressortir
le
froid
That's
burning
you
out
Qui
te
consume
de
l'intérieur
Ma
ma
ma
ma
ma
Ma
ma
ma
ma
ma
My
soulmate,
Mon
âme
sœur,
You're
losin'
control
mate,
Tu
perds
le
contrôle,
mon
cœur,
Gotta
run
from
the
savage,
Il
faut
fuir
le
sauvage,
'Cause
he
feeds
from
the
idle
mind
Parce
qu'il
se
nourrit
de
l'esprit
oisif
Tell
me.
i've
heard
it
before
Dis-le
moi,
je
l'ai
déjà
entendu
'Cause
i've
got
to
tell
it
to
someone,
Parce
que
je
dois
le
dire
à
quelqu'un,
Who
told
someone
before
Qui
l'a
déjà
dit
à
quelqu'un
d'autre
'Cause
their
head
was
caving
in,
Parce
que
leur
tête
était
en
train
de
s'effondrer,
You
know
you
thicken
up
the
air
Tu
sais
que
tu
épaissis
l'air
And
it's
not
fair,
Et
ce
n'est
pas
juste,
Spit
out
and
breathe
in...
Crache
et
respire...
How
clear
the
air
can
be...
Comme
l'air
peut
être
pur...
Ma
ma
ma
ma
ma
Ma
ma
ma
ma
ma
My
soulmate...
Mon
âme
sœur...
And
the
world
will
roll
regardless
Et
le
monde
continuera
à
tourner
quoi
qu'il
arrive
You've
got
to
sit
and
take
and
take
the
spin,
Tu
dois
t'asseoir
et
accepter
et
accepter
le
tourbillon,
If
you're
not
happy
with
your
ride,
Si
tu
n'es
pas
heureux
de
ton
trajet,
Help
someone
else's
begin
Aide
quelqu'un
d'autre
à
commencer
He
feeds
from
the...
Il
se
nourrit
du...
And
he'll
work
at
your...
Et
il
travaillera
à
ton...
And
he'll
dig
at
your...
Et
il
creusera
à
ton...
And
he'll
pick
at
your...
Et
il
choisira
à
ton...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Edmund Enright
Attention! Feel free to leave feedback.