Mundy. - Strange Hotel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mundy. - Strange Hotel




Strange Hotel
Странный отель
Sleep now, it's o.k.
Спи теперь, все хорошо.
The ghost is gone, gone away,
Призрак ушел, ушел прочь,
You fought him good, you fought him well,
Ты боролась с ним хорошо, ты храбро сражалась,
You lost your love,
Ты потеряла свою любовь,
But you found yourself
Но ты обрела себя.
Dream, a dream,
Мечтай, мечтай,
Something good, a rockin' chair
О чем-то хорошем, о кресле-качалке
Made of wood on a porche in the sun,
Из дерева, на веранде, на солнце,
With a child in your arms
С ребенком на руках
Not a shot gun
И без ружья.
And there's a man,
И есть мужчина,
The man for you and your love
Тот самый, для тебя и твоей любви,
Is made of glue, you'll always have
Он как будто склеен с тобой, у тебя всегда будет
Food and health
Еда и здоровье
And just the right
И ровно столько,
Amount of wealth
Сколько нужно богатства.
'Cause he is gone
Потому что он ушел,
Yeah! he is gone from your life
Да! Он ушел из твоей жизни,
He's passed through this room
Он прошел сквозь эту комнату,
And you can sleep now
И теперь ты можешь спать,
'Cause he is gone without your love
Потому что он ушел, без твоей любви.
He's passed through this room
Он прошел сквозь эту комнату.
Breathe out,
Выдохни,
Float away, sleep now
Отпусти, засыпай.
It's okay, the future's bright,
Все хорошо, будущее светло,
Feel the pull...
Чувствуешь притяжение?...
The cracks are filled,
Трещины заполнены,
You're beautiful,
Ты прекрасна,
That carpets swept,
Ковер подметен,
The bed is slept, no more nights
Постель приготовлена, больше никаких ночей
Of regret, you fought him good,
Сожалений, ты сражалась с ним достойно,
You fought him well,
Ты храбро сражалась,
In this strange
В этом странном,
Sold hotel
Проданном отеле.





Writer(s): Edmund Enright


Attention! Feel free to leave feedback.