Mungo - LETABA AVE / OUTRO - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mungo - LETABA AVE / OUTRO




LETABA AVE / OUTRO
ЛЕТАБА АВЕ / АУТРО
Thanks for staying this long
Спасибо, что ты так долго была со мной
It's in the way you feel
Это в том, как ты себя чувствуешь,
Wrapped up on a Sunday morning
Укутавшись в воскресное утро,
When you know yesterday was a vibe
Когда знаешь, что вчера было классно,
But you can't keep it going
Но ты не можешь это удержать
(nothing lasts forever)
(ничто не вечно)
It's the Aftermath of skipping class
Это как последствия прогула уроков,
When your mother finds out
Когда твоя мама узнаёт об этом.
It's having to let go after holding on for so long
Это как необходимость отпустить после того, как так долго держалась.
To know yourself is the most difficult thing (you will ever confront in your life)
Познать себя самое сложное, чем ты когда-либо столкнёшься в своей жизни)
You gotta know yourself fam
Ты должна познать себя, милая.
You gotta do the work
Ты должна поработать над этим.
Truth say (Preach)
По правде говоря (Проповедую)
A home you've created in yourself
Дом, который ты создала в себе,
A home you've created in others
Дом, который ты создала в других,
A home you never thought you'd find
Дом, который ты никогда не думала, что найдёшь,
A home you
Дом, о котором ты
Only dreamt of, it was always there inside of you wasn't it
Только мечтала, он всегда был внутри тебя, не так ли?
(Birthing your reality)
(Рождение твоей реальности)
And I am just so glad that finally you're waking up to yourself
И я так рад, что наконец-то ты пробуждаешься к себе.
So keep doing that
Так что продолжай в том же духе.
Keep doing that and you gotta remember
Продолжай в том же духе, и ты должна помнить,
Change is the only constant
Изменения единственная константа.
Nothing lasts forever for real
Ничто не вечно, правда.
Nothing lasts forever
Ничто не вечно.
In every situation baby
В любой ситуации, малышка,
You gotta say goodbye
Ты должна попрощаться.
No matter what happens baby
Что бы ни случилось, малышка,
Even if you spend the night
Даже если ты останешься на ночь.
In every situation baby
В любой ситуации, малышка,
You gotta say goodbye
Ты должна попрощаться.
No matter what happens baby
Что бы ни случилось, малышка,
Even if you spend the night
Даже если ты останешься на ночь.
And I'll catch you guys next time
И увидимся с вами в следующий раз.





Writer(s): Mungo Ligoya


Attention! Feel free to leave feedback.