Mungo feat. Paluku The Scribe - WISHER II - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mungo feat. Paluku The Scribe - WISHER II




WISHER II
ЖЕЛАЮЩИЙ II
I'm a wisher by the well
Я желающий у колодца,
Hoping you will come and wish me well
Надеюсь, ты придёшь и пожелаешь мне добра.
Outsider in the cell
Чужак в темнице,
I throw the coin inna a well
Я бросаю монету в колодец.
I'm a wisher in the well
Я желающий в колодце,
Hoping you are gonna wish me well
Надеюсь, ты пожелаешь мне добра.
Outsider in the cell
Чужак в темнице,
I throw the coin inna de well
Я бросаю монету в колодец.
Born in the struggle
Рождённый в борьбе,
Battle for the crown, struggle from the ground
Битва за корону, борьба с самых низов.
Rise up
Восстань!
Now I feel, like I don't deserve it
Теперь я чувствую, что я этого не заслуживаю.
My hands up whenever I earn it
Мои руки подняты, когда я это зарабатываю.
I pray, I pray everyday for this
Я молюсь, я молюсь каждый день об этом.
I pray, I pray that it comes to, fruition
Я молюсь, я молюсь, чтобы это осуществилось.
That it comes to fruition ]
Чтобы это осуществилось.
Cause I been praying all day
Потому что я молился весь день.
See my knees are heavy, a little bit heavy
Видишь, мои колени тяжелы, немного тяжелы.
Hoping mum has enough to buy me spaghetti
Надеюсь, у мамы достаточно денег, чтобы купить мне спагетти.
And so I, I am grinding everyday
И поэтому я, я тружусь каждый день.
Wishing wishing for a better day eh
Желаю, желаю лучшего дня, эх.
I'm a wisher in the well
Я желающий в колодце,
Hoping you will come and wish me well
Надеюсь, ты придёшь и пожелаешь мне добра.
Outsider in the cell
Чужак в темнице,
I throw the coin inna a well
Я бросаю монету в колодец.
I wish you well I wish you well yeah
Желаю тебе добра, желаю тебе добра, да.
Wisher by the well yeah
Желающий у колодца, да.
No this isn't heaven, no my bredren this is hell
Нет, это не рай, нет, брат мой, это ад.
Scoop a little deeper, don't you give up time will tell
Копай немного глубже, не сдавайся, время покажет.
'Tis the age of Aquarius nigga get your chalice
Это век Водолея, ниггер, возьми свою чашу.
And life is nothing but a challenge
И жизнь это не что иное, как вызов.
Rise to the occasion watch a nation try to silence
Поднимись над ситуацией, наблюдай, как нация пытается заставить тебя замолчать.
Yeah my brother, yeah my sister, no man is an island
Да, мой брат, да, моя сестра, никто не остров.
Moreover, a man of talent must resort to violence
Более того, человек талантливый должен прибегнуть к насилию.
Yeah, I wish you, I wish you abundance
Да, я желаю тебе, я желаю тебе изобилия.
Wish you don't end up at the top of the bodies piling
Желаю, чтобы ты не оказался на вершине горы трупов.
Wish you stay prayed up and pack a spray up for the bandits
Желаю, чтобы ты молился и взял с собой ствол для бандитов.
This the course that we were dealt my nigga never planned it
Это тот путь, который нам выпал, мой ниггер, мы его не планировали.
A promenade across the pangea
Прогулка по Пангее.
You gon' see diableria even if it pains you
Ты увидишь дьявольщину, даже если тебе будет больно.
Might paint these pictures that I paint yeah
Могу нарисовать эти картины, которые я рисую, да.
Shplishing on the you-niverse I am wishing you more favour
Разбрызгиваясь по вселенной, я желаю тебе больше благосклонности.
I'm a wisher in the well
Я желающий в колодце,
Hoping you will come and wish me well
Надеюсь, ты придёшь и пожелаешь мне добра.
Outsider in the cell
Чужак в темнице,
I throw the coin inna a well
Я бросаю монету в колодец.
I'm a wisher in the well
Я желающий в колодце,
Hoping you are gonna wish me well
Надеюсь, ты пожелаешь мне добра.
Outsider in the cell
Чужак в темнице,
I throw the coin inna de well
Я бросаю монету в колодец.





Writer(s): Mungo Ligoya, Siphamandla Dlamini


Attention! Feel free to leave feedback.