Lyrics and translation Mungo Jerry - 10 Foot Bank Roll

10 Foot Bank Roll

I've got a bankroll ten feet long,
Who's gonna have it all when I'm gone
Who's gonna miss me who's gonna cry, who's gonna miss me when I die
I worked my fingers down to the
Bone, built me a house that I call home
Saved my money I didn't waste a cent no landlord to pay no rent
Now I've gotta bankroll ten feet long
And who's gonna have it all when I'm gone
Who's gonna miss me who's gonna cry, who's gonna miss me when I die
I had no wife no family there's others around who are just like me
Some folks I know they say they're my
Friends sometimes I think I just can't trust them
Who's gonna miss me who's gonna cry, who's gonna miss me when I die
I've got a bankroll ten feet long,
Who's gonna have it all when I'm gone
Got a garage full of cars that's all full of
Stuff, got a house with a pool ain't got no love
Guess I should'a found a woman should'a raised
Some kids, too busy making money so I never ever did
Now who's gonna miss me who's gonna
Cry, who's gonna miss me when I die
I've got a bankroll ten feet long, who's gonna miss me when I'm gone
I had no wife no family there's others around who are just like me
Some folks I know they say they're my
Friends sometimes I think I just can't trust them
Who's gonna miss me who's gonna cry, who's gonna miss me when I die
I've got a bankroll ten feet long, who's gonna miss me when I'm gone
Who's gonna miss me
Who's gonna cry
Who's gonna miss me
Got a garage full of cars that's all full of
Stuff, got a house with a pool ain't got no love
Guess I should'a found a woman should'a raised
Some kids, too busy making money so I never ever did
Now who's gonna miss me who's gonna
Cry, who's gonna miss me when I die
I've got a bankroll ten feet long,
Who's gonna have it all when I'm gone
I've got a bankroll ten feet long,
Who's gonna have it all when I'm gone
Who's gonna miss me who's gonna cry, who's gonna miss me when I die

Купюра в десять футов

У меня есть пачка денег длиной в десять футов,
Кому всё это достанется, когда меня не станет?
Кто будет скучать по мне, кто будет плакать, кто будет скучать по мне, когда я умру?
Я работал до изнеможения,
Построил себе дом, который я называю своим.
Копил деньги, не тратил ни цента, никакого арендодателя, никакой арендной платы.
Теперь у меня есть пачка денег длиной в десять футов,
И кому всё это достанется, когда меня не станет?
Кто будет скучать по мне, кто будет плакать, кто будет скучать по мне, когда я умру?
У меня не было жены, не было семьи, есть другие, такие же, как я.
Некоторые люди, которых я знаю, говорят, что они мои
Друзья, но иногда мне кажется, что я просто не могу им доверять.
Кто будет скучать по мне, кто будет плакать, кто будет скучать по мне, когда я умру?
У меня есть пачка денег длиной в десять футов,
Кому всё это достанется, когда меня не станет?
У меня гараж, полный машин, забитый
всяким хламом, у меня дом с бассейном, но нет любви.
Наверное, мне следовало найти женщину, вырастить
Детей, но я был слишком занят зарабатыванием денег, поэтому так и не сделал этого.
Теперь, кто будет скучать по мне, кто будет
Плакать, кто будет скучать по мне, когда я умру?
У меня есть пачка денег длиной в десять футов, кто будет скучать по мне, когда меня не станет?
У меня не было жены, не было семьи, есть другие, такие же, как я.
Некоторые люди, которых я знаю, говорят, что они мои
Друзья, но иногда мне кажется, что я просто не могу им доверять.
Кто будет скучать по мне, кто будет плакать, кто будет скучать по мне, когда я умру?
У меня есть пачка денег длиной в десять футов, кто будет скучать по мне, когда меня не станет?
Кто будет скучать по мне?
Кто будет плакать?
Кто будет скучать по мне?
У меня гараж, полный машин, забитый
всяким хламом, у меня дом с бассейном, но нет любви.
Наверное, мне следовало найти женщину, вырастить
Детей, но я был слишком занят зарабатыванием денег, поэтому так и не сделал этого.
Теперь, кто будет скучать по мне, кто будет
Плакать, кто будет скучать по мне, когда я умру?
У меня есть пачка денег длиной в десять футов,
Кому всё это достанется, когда меня не станет?
У меня есть пачка денег длиной в десять футов,
Кому всё это достанется, когда меня не станет?
Кто будет скучать по мне, кто будет плакать, кто будет скучать по мне, когда я умру?