Mungo Jerry - Remember Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mungo Jerry - Remember Me




Remember Me
Souviens-toi de moi
Chorus:
Refrain:
Remember me Lord.
Souviens-toi de moi, mon amour.
Remember me Lord;
Souviens-toi de moi, mon amour;
Because I'm Your child,
Car je suis ton enfant,
And I've given You my life.
Et je t'ai donné ma vie.
Father, I stretch my hands to Thee;
Mon cœur, je tends mes mains vers toi;
Remember me, Lord, remember me.
Souviens-toi de moi, mon amour, souviens-toi de moi.
Verse:
Couplet:
When You're passing out Your blessings Lord,
Lorsque tu distribueras tes bénédictions, mon amour,
For those who have lived the cause;
À ceux qui ont vécu pour la cause ;
Please don't pass me by Lord Jesus,
S'il te plaît, ne me laisse pas de côté, mon Jésus,
If You do, my soul, it would be lost.
Si tu le fais, mon âme serait perdue.
I'm trying all I can to live for Thee;
J'essaie de mon mieux de vivre pour toi ;
Oh Jesus, (Jesus),
Oh Jésus, (Jésus),
Sweet Jesus, (oh sweet Jesus),
Doux Jésus, (oh doux Jésus),
Remember me.
Souviens-toi de moi.
Bridge:
Pont:
Remember me, Lord, remember me.
Souviens-toi de moi, mon amour, souviens-toi de moi.
Remember me, Lord, remember me.
Souviens-toi de moi, mon amour, souviens-toi de moi.
Remember me, Lord, remember me.
Souviens-toi de moi, mon amour, souviens-toi de moi.
Because I'm Your child,
Car je suis ton enfant,
And I've given You my life.
Et je t'ai donné ma vie.
Vamp 1:
Vamp 1:
Father, I stretch my hands to Thee.
Mon cœur, je tends mes mains vers toi.
Vamp 2:
Vamp 2:
Father
Mon cœur
Ending:
Fin:
Father, I stretch my hands to Thee;
Mon cœur, je tends mes mains vers toi;
Remember me, Lord, remember me.
Souviens-toi de moi, mon amour, souviens-toi de moi.





Writer(s): George Morton


Attention! Feel free to leave feedback.