Mungo’s Hi Fi feat. Marina P - Divorce à l'italienne (Prince Fatty Mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mungo’s Hi Fi feat. Marina P - Divorce à l'italienne (Prince Fatty Mix)




Divorce à l'italienne (Prince Fatty Mix)
Divorce à l'italienne (Prince Fatty Mix)
No no no no no No no no no no no It's nothing when I say I dont care
Non non non non non Non non non non non non Ce n'est rien quand je dis que je m'en fiche
About you, babe and there's so much I know about you It's nothing
De toi, mon chéri, et il y a tellement de choses que je sais sur toi Ce n'est rien
When I say I dont care about you,
Quand je dis que je m'en fiche de toi,
Babe and there's so much I know
Mon chéri, et il y a tellement de choses que je sais
About you You're a dirty liar and I say "
Sur toi Tu es un sale menteur et je dis "
Mannaggia a Te!
Mannaggia a Te!
" Look at me now and Tell me the Truth You're love sta'n fronte a te!
" Regarde-moi maintenant et dis-moi la vérité Ton amour sta'n fronte a te!
Please dont go away!
S'il te plaît, ne t'en vas pas !
Please stay away!
S'il te plaît, reste loin !
It's nothing when I say I dont care about you,
Ce n'est rien quand je dis que je m'en fiche de toi,
Babe And there's so much I know about you
Mon chéri, et il y a tellement de choses que je sais sur toi
Drinkin' Jhonny Walker Rolling Bon to Paparazzi!
Je bois du Jhonny Walker Rolling Bon aux paparazzi !
Bring me back my money and beware of Ragazzacci!
Ramène-moi mon argent et méfie-toi des Ragazzacci !
Cheers, have fun Martini Cheers, with Salatini Cheers, with Sala...
Santé, amuse-toi bien Martini Santé, avec des Salatini Santé, avec Sala...
No no It's nothing when I say I dont care about you,
Non non Ce n'est rien quand je dis que je m'en fiche de toi,
Babe and there's so much I know about you It's nothing when I
Mon chéri, et il y a tellement de choses que je sais sur toi Ce n'est rien quand je
Say I dont care about you babe and there's so much I know about you
Dis que je m'en fiche de toi, mon chéri, et il y a tellement de choses que je sais sur toi





Writer(s): Tom Tattersall, Marina Peloso


Attention! Feel free to leave feedback.