Munhoz feat. Mariano - Como É Que Resiste - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Munhoz feat. Mariano - Como É Que Resiste




Como É Que Resiste
How Do You Resist?
Ela manja todos os drinks
She knows how to make all the best drinks,
É especialista em virar
She's an expert at turning things upside down,
Noites em claro e copos é claro
Staying up all night and drinking glass after glass,
E a cabeça de quem ela dançar
And making everyone crazy as they watch her dance.
E ela enche a cara até não lembrar de nada
She gets totally wasted that she can't remember a thing,
Mas não falha na missão de rebolar
But she never fails to twerk her way into your heart.
O Oscar do rolê mais desandado vai ser dela
She'll win the Oscar for the most scandalous party girl,
Sim ou claro?
Without a doubt, right?
Não tem de provocar
She doesn't care who she hurts,
O nome dela é sem limites
Her name is "No Limits",
Sobrenome pro crime
And her last name is "Criminal".
Como é que não olha?
How can you not look at her?
Como é que resiste?
How do you resist her?
Quando ela desce, desce, desce
When she drops it low, low, low,
Mexe, mexe, mexe, vish
Shakes it, shakes it, shakes it, man,
Como é que não olha?
How can you not look at her?
Como é que resiste?
How do you resist her?
O nome dela é sem limites
Her name is "No Limits",
Sobrenome pro crime
And her last name is "Criminal".
Como é que não olha?
How can you not look at her?
Como é que resiste?
How do you resist her?
Quando ela desce, desce, desce
When she drops it low, low, low,
Mexe, mexe, mexe, vish
Shakes it, shakes it, shakes it, man,
Como é que não olha?
How can you not look at her?
Como é que resiste?
How do you resist her?
Como é que resiste a essa mulher?
How do you resist this woman?
Ela manja todos os drinks
She knows how to make all the best drinks,
É especialista em virar
She's an expert at turning things upside down,
Noites em claro e copos é claro
Staying up all night and drinking glass after glass,
E a cabeça de quem ela dançar
And making everyone crazy as they watch her dance.
E ela enche a cara até não lembrar de nada
She gets totally wasted that she can't remember a thing,
Mas não falha na missão de rebolar
But she never fails to twerk her way into your heart.
O Oscar do rolê mais desandado vai ser dela
She'll win the Oscar for the most scandalous party girl,
Sim ou claro?
Without a doubt, right?
Não tem de provocar
She doesn't care who she hurts,
O nome dela é sem limites
Her name is "No Limits",
Sobrenome pro crime
And her last name is "Criminal".
Como é que não olha?
How can you not look at her?
Como é que resiste?
How do you resist her?
Quando ela desce, desce, desce
When she drops it low, low, low,
Mexe, mexe, mexe, vish
Shakes it, shakes it, shakes it, man,
Como é que não olha?
How can you not look at her?
Como é que resiste?
How do you resist her?
O nome dela é sem limites
Her name is "No Limits",
Sobrenome pro crime
And her last name is "Criminal".
Como é que não olha?
How can you not look at her?
Como é que resiste?
How do you resist her?
Quando ela desce, desce, desce
When she drops it low, low, low,
Mexe, mexe, mexe, vish
Shakes it, shakes it, shakes it, man,
Como é que não olha?
How can you not look at her?
Como é que resiste?
How do you resist her?
O nome dela é sem limites
Her name is "No Limits",
Sobrenome pro crime
And her last name is "Criminal".
Como é que não olha?
How can you not look at her?
Como é que resiste?
How do you resist her?
Quando ela desce, desce
When she drops it low, low,
Mexe, vish
Shakes it, man,
Como é que não olha?
How can you not look at her?
Como é que resiste?
How do you resist her?






Attention! Feel free to leave feedback.