Lyrics and translation Munhoz feat. Mariano - Como É Que Resiste

Como É Que Resiste

Ela manja todos os drinks
É especialista em virar
Noites em claro e copos é claro
E a cabeça de quem vê ela dançar
E ela enche a cara até não lembrar de nada
Mas não falha na missão de rebolar
O Oscar do rolê mais desandado vai ser dela
Sim ou claro?
Não tem dó de provocar
O nome dela é sem limites
Sobrenome tá pro crime
Como é que não olha?
Como é que resiste?
Quando ela desce, desce, desce
Mexe, mexe, mexe, vish
Como é que não olha?
Como é que resiste?
O nome dela é sem limites
Sobrenome tá pro crime
Como é que não olha?
Como é que resiste?
Quando ela desce, desce, desce
Mexe, mexe, mexe, vish
Como é que não olha?
Como é que resiste?
Como é que resiste a essa mulher?
Ela manja todos os drinks
É especialista em virar
Noites em claro e copos é claro
E a cabeça de quem vê ela dançar
E ela enche a cara até não lembrar de nada
Mas não falha na missão de rebolar
O Oscar do rolê mais desandado vai ser dela
Sim ou claro?
Não tem dó de provocar
O nome dela é sem limites
Sobrenome tá pro crime
Como é que não olha?
Como é que resiste?
Quando ela desce, desce, desce
Mexe, mexe, mexe, vish
Como é que não olha?
Como é que resiste?
O nome dela é sem limites
Sobrenome tá pro crime
Como é que não olha?
Como é que resiste?
Quando ela desce, desce, desce
Mexe, mexe, mexe, vish
Como é que não olha?
Como é que resiste?
O nome dela é sem limites
Sobrenome tá pro crime
Como é que não olha?
Como é que resiste?
Quando ela desce, desce
Mexe, vish
Como é que não olha?
Como é que resiste?

Comment résister ?

Elle connaît tous les cocktails
Elle est experte en culbutage
Des nuits blanches et des verres, c'est clair
Et la tête de celui qui la voit danser
Elle boit jusqu'à ne plus se souvenir de rien
Mais elle ne rate jamais sa mission de remuer son derrière
L'Oscar de la fête la plus folle sera pour elle
Oui ou clair ?
Elle n'hésite pas à provoquer
Son prénom est sans limites
Son nom de famille est pour le crime
Comment ne pas la regarder ?
Comment résister ?
Quand elle descend, descend, descend
Bouge, bouge, bouge, vish
Comment ne pas la regarder ?
Comment résister ?
Son prénom est sans limites
Son nom de famille est pour le crime
Comment ne pas la regarder ?
Comment résister ?
Quand elle descend, descend, descend
Bouge, bouge, bouge, vish
Comment ne pas la regarder ?
Comment résister ?
Comment résister à cette femme ?
Elle connaît tous les cocktails
Elle est experte en culbutage
Des nuits blanches et des verres, c'est clair
Et la tête de celui qui la voit danser
Elle boit jusqu'à ne plus se souvenir de rien
Mais elle ne rate jamais sa mission de remuer son derrière
L'Oscar de la fête la plus folle sera pour elle
Oui ou clair ?
Elle n'hésite pas à provoquer
Son prénom est sans limites
Son nom de famille est pour le crime
Comment ne pas la regarder ?
Comment résister ?
Quand elle descend, descend, descend
Bouge, bouge, bouge, vish
Comment ne pas la regarder ?
Comment résister ?
Son prénom est sans limites
Son nom de famille est pour le crime
Comment ne pas la regarder ?
Comment résister ?
Quand elle descend, descend, descend
Bouge, bouge, bouge, vish
Comment ne pas la regarder ?
Comment résister ?
Son prénom est sans limites
Son nom de famille est pour le crime
Comment ne pas la regarder ?
Comment résister ?
Quand elle descend, descend
Bouge, vish
Comment ne pas la regarder ?
Comment résister ?