Lyrics and translation Munhoz feat. Mariano - Dois Mundos
Num
universo
paralelo
В
параллельной
вселенной
Corrente
sem
elo
Разорвана
цепь,
A
aliança
se
quebrou
Кольцо
обручальное
сломано.
Feito
o
sol
e
lua
Как
солнце
и
луна,
Cada
um
na
sua
Каждый
сам
по
себе.
Esse
é
o
final
do
nosso
amor
Это
конец
нашей
любви.
Não
dá
mais
Больше
не
могу,
Até
você
percebe
que
acabou
o
amor
Даже
ты
видишь,
что
любовь
прошла.
Não
dá
mais
Больше
не
могу,
O
nosso
sonho
bom
não
se
realizou
Наша
прекрасная
мечта
не
сбылась.
São
dois
mundos
diferentes
Это
два
разных
мира,
Duas
vidas,
duas
mentes
Две
жизни,
два
разума.
Não
deu
certo
nossa
história
Наша
история
не
сложилась.
Acabou
...
Всё
кончено...
São
dois
mundos
diferentes
Это
два
разных
мира,
Duas
vidas,
duas
mentes
Две
жизни,
два
разума.
Não
deu
certo
nossa
história
Наша
история
не
сложилась.
Acabou
...
Всё
кончено...
Num
universo
paralelo
В
параллельной
вселенной
Corrente
sem
elo
Разорвана
цепь,
A
aliança
se
quebrou
Кольцо
обручальное
сломано.
Feito
o
sol
e
lua
Как
солнце
и
луна,
Cada
um
na
sua
Каждый
сам
по
себе.
Esse
é
o
final
do
nosso
amor
Это
конец
нашей
любви.
Não
dá
mais
Больше
не
могу,
Até
você
percebe
que
acabou
o
amor
Даже
ты
видишь,
что
любовь
прошла.
Não
dá
mais
Больше
не
могу,
O
nosso
sonho
bom
não
se
realizou
Наша
прекрасная
мечта
не
сбылась.
São
dois
mundos
diferentes
Это
два
разных
мира,
Duas
vidas,
duas
mentes
Две
жизни,
два
разума.
Não
deu
certo
nossa
história
Наша
история
не
сложилась.
Acabou
...
Всё
кончено...
São
dois
mundos
diferentes
Это
два
разных
мира,
Duas
vidas,
duas
mentes
Две
жизни,
два
разума.
Não
deu
certo
nossa
história
Наша
история
не
сложилась.
Acabou
...
Всё
кончено...
São
dois
mundos
diferente
Это
два
разных
мира,
Duas
vidas,
duas
mentes
Две
жизни,
два
разума.
Não
deu
certo
nossa
história
Наша
история
не
сложилась.
Acabou
...
Всё
кончено...
Rate the translation
1
Fim de Semana
2 Eu Vou Pegar Você e Tãe
3 Vem Cuidar do Seu Bebê
4 Uma Saudade
5 A Bela e o Fera
6 Vai Embora Coração
7 Me Rendo a Você
8 Sorte Que a Gente Tem a Vida Inteira
9 Nuvem Negra
10 Força Estranha
11 Momento Errado
12 Assume
13 Balada Boa
14 Eu Te Avisei
15 Dois Mundos
16 Eu Gosto Quando Você Grita, Amor
17 Casa Amarela (part. Fred e Gustavo)
2 Eu Vou Pegar Você e Tãe
3 Vem Cuidar do Seu Bebê
4 Uma Saudade
5 A Bela e o Fera
6 Vai Embora Coração
7 Me Rendo a Você
8 Sorte Que a Gente Tem a Vida Inteira
9 Nuvem Negra
10 Força Estranha
11 Momento Errado
12 Assume
13 Balada Boa
14 Eu Te Avisei
15 Dois Mundos
16 Eu Gosto Quando Você Grita, Amor
17 Casa Amarela (part. Fred e Gustavo)
Attention! Feel free to leave feedback.