Made For Me - Soul Train Performance Live - Muni Long translation in German

Made For Me - Soul Train Performance Live

What's up, Soul Train?
You know, everybody needs a little peace
Love, and soul in their life
That's how we comin'
I go by the name of Jermaine Dupri
That's Bryan-Michael Cox
That's Muni Long
Y'all know, y'all know what this is

The smell of your perfume (yeah)
I thought I was immune (yeah)
Looking around this room
Can't help but see the traces of you
This moment is surreal
I can't put into words how I feel

Twin
Yeah, where have you been?

Nobody knows me like you do (nobody)
Nobody gonna love me quite like you (nobody, yeah)
Can't even deny it, every time I try it
One look in my eyes, you know I'm lying, lying

Body to body, skin to skin (I'm never gonna love like this)
I'm never gonna love like this again (again, yeah)
You were made, yeah (made for me)
Just for me, (made) for me
(Made) for me
You were made for me (me)

It ain't every day, every day (every day)
That I get in my feelings this way, yeah
I knew it was rare (rare)
'Cause before you, I never did care (I never did care)
Don't know what I would do (I would do)
If I had to go on (without you) without you

(Twin) no-no-no (where have you been?)

Nobody gonna love me like you do (nobody)
Nobody gonna love me quite like you (nobody, yeah)
Can't even deny it, every time I try it
One look in my eyes, you know I'm lying, lying

Body to body, skin to skin (I'm never gonna love like this)
I'm never gonna love like this again (again, yeah)
You were made, yeah (made for me)
Just for me, (made) for me
(Made) for me

Yeah, let's take 'em to the bridge
You were made for me (me)

All right, yeah
Nobody gonna love me (like you do) like you do (nobody)
(Whoa, whoa, whoa, ooh) whoa, whoa, whoa, ooh

Nobody knows me like you do (nobody)
Nobody gonna love me quite like you (nobody, yeah)
(Think you were made for me)
Just for me, yeah (made for me)
Only for me (made for me)

You were made for me, yeah
Thank you

Made For Me - Soul Train Performance Live

Was geht ab, Soul Train?
Ihr wisst ja, jeder braucht ein bisschen Frieden
Liebe und Seele in seinem Leben
So kommen wir an
Ich bin bekannt als Jermaine Dupri
Das ist Bryan-Michael Cox
Das ist Muni Long
Ihr wisst, ihr wisst, was das ist

Der Duft deines Parfüms (yeah)
Ich dachte, ich wäre immun (yeah)
Ich schaue mich in diesem Raum um
Und sehe überall Spuren von dir
Dieser Moment ist surreal
Ich kann nicht in Worte fassen, wie ich mich fühle

Zwilling
Ja, wo warst du?

Niemand kennt mich so wie du (niemand)
Niemand wird mich so lieben wie du (niemand, yeah)
Ich kann es nicht leugnen, jedes Mal, wenn ich es versuche
Ein Blick in meine Augen, und du weißt, dass ich lüge, lüge

Körper an Körper, Haut an Haut (Ich werde nie wieder so lieben)
Ich werde nie wieder so lieben (wieder, yeah)
Du wurdest gemacht, yeah (für mich gemacht)
Nur für mich, (gemacht) für mich
(Gemacht) für mich
Du wurdest für mich gemacht (mich)

Es ist nicht jeder Tag, jeder Tag (jeder Tag)
Dass ich so fühle, yeah
Ich wusste, es war selten (selten)
Denn vor dir war es mir egal (es war mir egal)
Ich weiß nicht, was ich tun würde (ich tun würde)
Wenn ich ohne dich (ohne dich) weitermachen müsste

(Zwilling) no-no-no (wo warst du?)

Niemand wird mich so lieben wie du (niemand)
Niemand wird mich so lieben wie du (niemand, yeah)
Ich kann es nicht leugnen, jedes Mal, wenn ich es versuche
Ein Blick in meine Augen, und du weißt, dass ich lüge, lüge

Körper an Körper, Haut an Haut (Ich werde nie wieder so lieben)
Ich werde nie wieder so lieben (wieder, yeah)
Du wurdest gemacht, yeah (für mich gemacht)
Nur für mich, (gemacht) für mich
(Gemacht) für mich

Yeah, bringen wir sie zur Bridge
Du wurdest für mich gemacht (mich)

Alles klar, yeah
Niemand wird mich lieben (wie du) wie du (niemand)
(Whoa, whoa, whoa, ooh) whoa, whoa, whoa, ooh

Niemand kennt mich so wie du (niemand)
Niemand wird mich so lieben wie du (niemand, yeah)
(Ich denke, du wurdest für mich gemacht)
Nur für mich, yeah (für mich gemacht)
Nur für mich (für mich gemacht)

Du wurdest für mich gemacht, yeah
Danke