Muni Long - The Words - translation of the lyrics into German

The Words - Muni Longtranslation in German




The Words
Die Wörter
When we first met
Als wir uns zum ersten Mal trafen
I would've never guessed
Hätte ich nie gedacht
You would be my ex
Dass du mein Ex sein würdest
Oh, we had some good times
Oh, wir hatten schöne Zeiten
I was yours and you were mine
Ich war deine und du warst meiner
Oh, now I'm cryin' every night
Oh, jetzt weine ich jede Nacht
I wanna make it right
Ich will es wieder gutmachen
If I could turn back time
Wenn ich die Zeit zurückdrehen könnte
I would go back to the night
Würde ich zu der Nacht zurückgehen
You hurt me first
Als du mich zum ersten Mal verletzt hast
And I would kiss you right before you said the words, the words
Und ich würde dich küssen, genau bevor du die Worte sagtest, die Worte
The words that broke up our forever
Die Worte, die unser Für Immer zerbrachen
The reason why we're not together (oh-oh)
Der Grund, warum wir nicht zusammen sind (oh-oh)
The words, the words, the words (the words)
Die Worte, die Worte, die Worte (die Worte)
The words (the words)
Die Worte (die Worte)
The words, the words, the words (the words)
Die Worte, die Worte, die Worte (die Worte)
The words
Die Worte
When you get that angry
Wenn du so wütend wirst
Watch what the fuck you say
Pass auf, was zum Teufel du sagst
Don't put your pride in the way (yeah)
Stell deinen Stolz nicht in den Weg (ja)
And I really hate, when it's B-I-T-C-H
Und ich hasse es wirklich, wenn es S-C-H-L-A-M-P-E heißt
So don't call me out my name
Also nenn mich nicht so
If I could turn back time
Wenn ich die Zeit zurückdrehen könnte
I would go back to the night
Würde ich zu der Nacht zurückgehen
You hurt (you hurt) me first (me first)
Als du mich (du mich) zum ersten Mal (zum ersten Mal) verletzt hast
And I would kiss you right before you said the words, the words
Und ich würde dich küssen, genau bevor du die Worte sagtest, die Worte
The words that broke up our forever
Die Worte, die unser Für Immer zerbrachen
The reason why we're not together (oh-oh)
Der Grund, warum wir nicht zusammen sind (oh-oh)
The words, the words, the words (the words)
Die Worte, die Worte, die Worte (die Worte)
The words (the words)
Die Worte (die Worte)
The words, the words, the words (the words)
Die Worte, die Worte, die Worte (die Worte)
The words
Die Worte
Don't like when you talk to me like that (I don't)
Mag es nicht, wenn du so mit mir sprichst (Ich nicht)
Don't say things you can't take back
Sag keine Dinge, die du nicht zurücknehmen kannst
Hmm, I know you didn't mean it (I know you didn't)
Hmm, ich weiß, du hast es nicht so gemeint (Ich weiß, du hast es nicht)
But you already hurt my feelings (hurt my feelings)
Aber du hast meine Gefühle bereits verletzt (meine Gefühle verletzt)
Don't like when you talk to me like that (I don't like it)
Mag es nicht, wenn du so mit mir sprichst (Ich mag es nicht)
Don't say things you can't take back (oh, baby, why you hurt me?)
Sag keine Dinge, die du nicht zurücknehmen kannst (oh, Baby, warum tust du mir weh?)
Hmm, I know you didn't mean it
Hmm, ich weiß, du hast es nicht so gemeint
But you already hurt my feelings
Aber du hast meine Gefühle bereits verletzt
Don't like when you talk to me like that (ooh)
Mag es nicht, wenn du so mit mir sprichst (ooh)
Don't say things you can't take back
Sag keine Dinge, die du nicht zurücknehmen kannst
Hmm, I know you didn't mean it (ooh)
Hmm, ich weiß, du hast es nicht so gemeint (ooh)
But you already hurt my feelings
Aber du hast meine Gefühle bereits verletzt





Writer(s): Priscilla Renea Hamilton, Brown Tommy, Jeffrey Gitelman, Steven Franks


Attention! Feel free to leave feedback.