Lyrics and translation Muni Long - Ain't Easy

Ain't Easy

Ooh
Yeah yeah, yeah yeah
(Easy yeah)
Yeah

L is for every time I look at you, I'm stuck
'Cause I don't understand
Why you love me so much
O is for why can't we get over it
And get back to lovin' and fuckin' and shit
V is vicious
V is for vicious
When you get angry
I'm all kind of bitches
And then the E is for
Every time it happens
I wanna quit
But I love you so much
The cognitive dissonance

It ain't easy
But kissin' you is easy, ayy ayy
Making love is easy
But lovin' you ain't easy, ayy ayy
Ayy
Easy
Said lovin' you ain't easy, ayy ayy
I really thought it would be
But lovin' you ain't easy, ayy ayy
Ayy

Three years and we have one fight, it's over
You packed your things, we broke up
And even though
I asked you to go
I keep coming to an empty house like "fuck" (What the fuck?)
And wakin' up like "man, damn"
Lemme pop a Xan
Tryin' not to fall apart
Doing everything I can
And I know this was best, but it hurts
The worse is a competition seein' who gonna call who first

Holding out ain't easy (Easy, ayy)
Missing you is easy, ayy ayy
Making love is easy (Woah)
But lovin' you ain't easy, ayy ayy
Ayy
Easy
Said lovin' you ain't easy, ayy ayy (No, no no no)
I really thought it would be
But lovin' you ain't easy, ayy ayy
Ayy

Easy
Lovin' you ain't easy
Kissin' you is easy, yeah yeah
I really thought it would've be
(I really thought it would've be)
Easy, easy, easy, easy
(Ooh)
Yeah, ooh

Ce n'est pas facile

Ooh
Ouais ouais, ouais ouais
(Facile ouais)
Ouais

L est pour chaque fois que je te regarde, je suis coincée
Parce que je ne comprends pas
Pourquoi tu m'aimes autant
O est pour pourquoi on ne peut pas passer outre
Et revenir à l'amour et à la baise et tout ça
V est vicieux
V est pour vicieux
Quand tu te mets en colère
Je suis tout le temps une salope
Et puis le E est pour
Chaque fois que ça arrive
Je veux arrêter
Mais je t'aime tellement
La dissonance cognitive

Ce n'est pas facile
Mais t'embrasser est facile, ayy ayy
Faire l'amour est facile
Mais t'aimer n'est pas facile, ayy ayy
Ayy
Facile
J'ai dit t'aimer n'est pas facile, ayy ayy
Je pensais vraiment que ça le serait
Mais t'aimer n'est pas facile, ayy ayy
Ayy

Trois ans et on a une dispute, c'est fini
Tu as fait tes valises, on a rompu
Et même si
Je t'ai demandé de partir
Je continue d'aller dans une maison vide comme "putain" (Quoi putain?)
Et me réveiller comme "bon, merde"
Laisse-moi prendre un Xan
Essayer de ne pas m'effondrer
Faire tout ce que je peux
Et je sais que c'était le mieux, mais ça fait mal
Le pire c'est une compétition pour voir qui va appeler qui en premier

Tenir bon n'est pas facile (Facile, ayy)
Te manquer est facile, ayy ayy
Faire l'amour est facile (Woah)
Mais t'aimer n'est pas facile, ayy ayy
Ayy
Facile
J'ai dit t'aimer n'est pas facile, ayy ayy (Non, non non non)
Je pensais vraiment que ça le serait
Mais t'aimer n'est pas facile, ayy ayy
Ayy

Facile
T'aimer n'est pas facile
T'embrasser est facile, ouais ouais
Je pensais vraiment que ça le serait
(Je pensais vraiment que ça le serait)
Facile, facile, facile, facile
(Ooh)
Ouais, ooh