Munif Ahmad - Asmaul Husna - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Munif Ahmad - Asmaul Husna




Asmaul Husna
Asmaul Husna
Nas Aluka Yaa Man Huwallahulladzii
Mon amour, je te supplie, oh Toi qui es Allah, Celui
Laa Ilaaha Illaahu Awarrohmaanur Rohimul
qui n'a pas d'égal, Le Tout Miséricordieux, Le Très Miséricordieux,
Almalikul Qudduusus Salaamul Mu′minul Muhaiminul 'Aziizul Jabbaar
Le Roi, Le Saint, La Paix, Le Fidèle, Le Gardien, Le Puissant, Le Dominant,
Almutakabbirul Khooliqulbaariul Mushowirul Ghoffar
Le Sublime, Le Créateur, Le Façonneur, Le Sculpteur, Le Pardonneur,
Walqohharul Wahaabur Rozzaaqul Fattaahul ′Aliim
Le Conquérant, Le Bienfaiteur, Le Pourvoyeur, Le Vainqueur, Le Sage,
Alqoobidhul Baasithul Khoofidhur
Celui qui Resserre, Celui qui Elargit, Celui qui Abaisse,
Alroofi'ul Mu'izzul Mudhillus Samii′ul Bashiirul Hakamul′adl
Celui qui Exalte, Celui qui Honore, Celui qui Humilie, Celui qui entend, Celui qui voit, Le Juge, Le Juste,
Allathiiful Khobiir
Le Doux, Le Parfait,
Alhaliimul 'Adhim
Le Patient, Le Grand,
Alghofurus Syakuur
Le Pardonneur, Le Reconnaissant,
Al′aliyul Kabiirul Hafiidhul Muqiit
Le Très Haut, Le Grand, Le Protecteur, Le Nourricier,
Alhasiibul Jaliil
Le Comptable, Le Majestueux,
Al Kariimur Roqiibul Mujiibul Waa Si'ul Hakiimul Waduudul Majiidul Baa′itsus Syahid
Le Noble, Le Veilleur, Le Répondant, Le Large, Le Sage, L'Amoureux, Le Glorieux, Le Ressuscité, Le Témoin,
Alhaqqulwakiil
La Vérité, Le Fidèle,
Alqowiyul Matiin
Le Fort, Le Solide,
Alwaliyul Hamiid
Le Protecteur, Le Loué,
Almuhshil Mubdiul Mu'iid
Le Créateur, Le Premier, Le Retourneur,
Almuhyil Mumiitul Hayyul Qoyyum
Le Vivifiant, Le Donnant la Mort, Le Vivant, Le Subsistant,
Alwaajidul Maajidul Waahidus Shomadul Qoodirul Muqtadirul Muqoddimul Muakh Khirul Awwalul Akhiir
Le Trouveur, Le Majestueux, L'Unique, Le Tout Puissant, Le Capable, Le Précédant, Le Postérieur, Le Premier, Le Dernier,
Addhoohirul Baatinul Waalil Muta′al Bar Ruttawwaaabul Muntaqimul 'Afuwwur Roufum Maalikul Mulki Dzul Jalaali Qal Ikroom
L'Extérieur, L'Intérieur, Le Début, La Fin, Le Sublime, Le Glorieux, Le Miséricordieux, Le Pardonneur, Le Clément, Le Bienveillant, Le Maître du Royaume, Celui qui a la Gloire, Celui qui a l'Honneur,
Almuqsitul Al Jaami'ul Ghoniyul Mughnil Maani′ud Dhoor
Le Juge, Le Réunisseur, Le Riche, Le Suffisant, Le Prévenant, Le Sauveur,
Runnaafi′un Nuurul Haadii Badii'ul Baaqii
Le Lumière, Le Guide, Le Créateur, L'Éternel,
Alwaaritsur rosyiidus Shobuurulladzi ladza kamits lihi
L'Héritier, Le Maître, Le Patient, Celui auquel rien ne peut être comparé,
Syaiun Wawas Samii′ul Bashiir
Celui qui entend, Celui qui voit,
Alloohumma Solli Afdhollas Sholati'alaa As′adi Makhluuqoo Tika Sayyidinaa Muhammadiwa'alaa alihii
Ô Allah, accorde tes meilleures bénédictions à notre bien-aimé, le plus noble de tes créatures, notre maître Mohammed, et à sa famille,
Washohbihii wasallim ′Adada Ma'luu
à ses compagnons, et accorde-leur la paix autant de fois que tu as créé et autant de fois que tu as créé,
Maatika Wamidaa Dzakalimaa Tika Kullamaa
autant de fois que tu as créé, et autant de fois que tu as créé, chaque fois
Dzakaro Kad Dzaakiruuna Waghofala 'An Dzikrihil Ghoofiluun.
que ceux qui se souviennent de lui se souviennent, et que ceux qui l'oublient l'oublient.






Attention! Feel free to leave feedback.