Lyrics and translation Munif Ahmad - Zikir Nama-Nama Allah
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Zikir Nama-Nama Allah
Chanting the Names of Allah
Ya
Rahman
-Yang
Maha
Pemurah
O
Rahman
- The
Most
Gracious
Ya
Rahim
-Yang
Maha
Mengasihi
O
Rahim
- The
Most
Merciful
Ya
Malik
-Yang
Maha
Menguasai
O
Malik
- The
King
and
Owner
of
Dominion
Ya
Quddus
-Yang
Maha
Suci
O
Quddus
- The
Most
Holy
Ya
Sallam
-Yang
Maha
Selamat
Sejahtera
O
Salam
- The
Source
of
Peace
Ya
Mu'min
-Yang
Maha
Melimpahkan
Keamanan
O
Mu'min
- The
Inspirer
of
Faith
Ya
Muhaimin
-Yang
Maha
Pengawal
serta
Pengawas
O
Muhaimin
- The
Guardian,
The
Protector
Ya
Aziz
-Yang
Maha
Berkuasa
O
Aziz
- The
Almighty,
The
Victorious
Ya
Jabbar
-Yang
Maha
Kuat
O
Jabbar
- The
Compeller,
The
Restorer
Ya
Mutakabir
-Yang
Melengkapi
Segala
Ke
Besarannya
O
Mutakabbir
- The
Possessor
of
All
Majesty
Ya
Khaliq
-Yang
Maha
Pencipta
O
Khaliq
- The
Creator
Ya
Bari
-Yang
Maha
Menjadikan
O
Bari
- The
Maker
of
Order
Ya
Musawwir
-Yang
Maha
Pembentuk
O
Musawwir
- The
Fashioner
of
Forms
Ya
Ghaffar
-Yang
Maha
Pengampun
Ya
Qahhar
-Yang
Maha
Perkasa
O
Ghaffar
- The
Ever-Forgiving,
O
Qahhar
- The
Subduer
Ya
Wahhab
-Yang
Maha
Penganugerah
O
Wahhab
- The
Bestower
of
Gifts
Ya
Razzaq
-Yang
Maha
Pemberi
Rezeki
O
Razzaq
- The
Provider,
The
Sustainer
Ya
Fattah
-Yang
Maha
Pembuka
O
Fattah
- The
Opener,
The
Victory
Giver
Ya
Alim
-Yang
Maha
Mengetahui
O
Alim
- The
All-Knowing
Ya
Qabidh
-Yang
Maha
Pengekang
O
Qabidh
- The
Constrictor,
The
Withholder
Ya
Basit
-Yang
Maha
Melimpah
Nikmat
O
Basit
- The
Reliever,
The
Expander
Ya
Khafidh
-Yang
Maha
Perendah
(Pengurang)
O
Khafidh
- The
Abaser,
The
Humiliator
Ya
Rafi'
-Yang
Maha
Peninggi
O
Rafi'
- The
Exalter,
The
Elevator
Ya
Mu'izz
-Yang
Maha
Mengasihi
dan
menghormati
(Memuliakan)
O
Mu'izz
- The
Giver
of
Honor
Ya
Muzill
-Yang
Maha
Menghina
O
Muzill
- The
Giver
of
Dishonor
Ya
Sami'
-Yang
Maha
Mendengar
O
Sami'
- The
All-Hearing
Ya
Basir
-Yang
Maha
Melihat
O
Basir
- The
All-Seeing
Ya
Hakam
-Yang
Maha
Mengadili
O
Hakam
- The
Judge,
The
Arbitrator
Ya
Adl
-Yang
Maha
'Adil
O
Adl
- The
Utterly
Just
Ya
Latif
-Yang
Maha
Lembut
serta
Halus
O
Latif
- The
Subtly
Kind
Ya
Khabir
-Yang
Maha
Mengetahui
O
Khabir
- The
All-Aware
Ya
Halim
-Yang
Maha
Penyabar
O
Halim
- The
Forbearing,
The
Indulgent
Ya
Azim
-Yang
Maha
Agung
O
Azim
- The
Magnificent,
The
Infinite
Ya
Ghafur
-Yang
Maha
Pengampun
O
Ghafur
- The
All-Forgiving
Ya
Syakur
-Yang
Maha
Bersyukur
O
Shakur
- The
Grateful
Ya
Aliy
-Yang
Maha
Tinggi
serta
Mulia
O
Aliy
- The
Most
High,
The
Exalted
Ya
Kabir
-Yang
Maha
Besar
O
Kabir
- The
Greatest,
The
Most
Great
Ya
Hafiz
-Yang
Maha
Memelihara
O
Hafiz
- The
Preserver
Ya
Muqit
-Yang
Maha
Menjaga
O
Muqit
- The
Nourisher
Ya
Hasib
-Yang
Maha
Penghitung
O
Hasib
- The
Reckoner
Ya
Jalil
-Yang
Maha
Besar
serta
Mulia
O
Jalil
- The
Majestic
Ya
Karim
-Yang
Maha
Pemurah
O
Karim
- The
Most
Generous,
The
Most
Honourable
Ya
Raqib
-Yang
Maha
Waspada
O
Raqib
- The
Watchful
Ya
Mujib
-Yang
Maha
Pengkabul
O
Mujib
- The
Responsive,
The
Answerer
Ya
Wasi'
-Yang
Maha
Luas
O
Wasi'
- The
All-Encompassing,
The
Vast
Ya
Hakim
-Yang
Maha
Bijaksana
O
Hakim
- The
Wise,
The
Judge
Ya
Wadud
-Yang
Maha
Penyayang
O
Wadud
- The
Most
Loving
Ya
Majid
-Yang
Maha
Mulia
O
Majid
- The
Most
Glorious
Ya
Ba'ith
-Yang
Maha
Membangkitkan
Semula
O
Ba'ith
- The
Resurrector
Ya
Syahid
-Yang
Maha
Menyaksi
O
Shahid
- The
Witness
Ya
Haqq
-Yang
Maha
Benar
O
Haqq
- The
Truth,
The
Real
Ya
Wakil
-Yang
Maha
Pentadbir
O
Wakil
- The
Trustee,
The
Disposer
of
Affairs
Ya
Qawiy
-Yang
Maha
Kuat
O
Qawiy
- The
Most
Strong
Ya
Matin
-Yang
Maha
Teguh
O
Matin
- The
Firm,
The
Steadfast
Ya
Waliy
-Yang
Maha
Melindungi
O
Waliy
- The
Protecting
Friend,
Patron
and
Helper
Ya
Hamid
-Yang
Maha
Terpuji
O
Hamid
- The
Praiseworthy
Ya
Muhsi
-Yang
Maha
Penghitung
O
Muhsi
- The
Accounter,
The
Numberer
of
All
Ya
Mubdi
-Yang
Maha
Pencipta
dari
Asal
O
Mubdi
- The
Originator,
The
Initiator
Ya
Mu'id
-Yang
Maha
Mengembali
serta
Memulihkan
O
Mu'id
- The
Restorer,
The
Reinstater
Ya
Muhyi
-Yang
Maha
Menghidupkan
O
Muhyi
- The
Giver
of
Life
Ya
Mumit
-Yang
Mematikan
O
Mumit
- The
Taker
of
Life
Ya
Hayy
-Yang
Senantiasa
Hidup
O
Hayy
- The
Ever-Living
Ya
Qayyum
-Yang
Hidup
serta
Berdiri
Sendiri
O
Qayyum
- The
Self-Subsisting,
The
Self-Sustaining
Ya
Wajid
-Yang
Maha
Penemu
O
Wajid
- The
Finder,
The
Perceiver
Ya
Majid
-Yang
Maha
Mulia
O
Majid
- The
Most
Glorious
Ya
Wahid
-Yang
Maha
Esa
O
Wahid
- The
One,
The
Unique
Ya
Ahad
-Yang
Tunggal
O
Ahad
- The
One,
The
Indivisible
Ya
Samad
-Yang
Menjadi
Tumpuan
O
Samad
- The
Eternal,
The
Absolute
Ya
Qadir
-Yang
Maha
Berupaya
O
Qadir
- The
All-Powerful
Ya
Muqtadir
-Yang
Maha
Berkuasa
O
Muqtadir
- The
Powerful
Ya
Muqaddim
-Yang
Maha
Menyegera
O
Muqaddim
- The
Expediter,
He
who
brings
forward
Ya
Mu'akhkhir
-Yang
Maha
Penangguh
O
Mu'akhkhir
- The
Delayer,
He
who
puts
far
away
Ya
Awwal
-Yang
Pertama
O
Awwal
- The
First
Ya
Akhir
-Yang
Akhir
O
Akhir
- The
Last
Ya
Zahir
-Yang
Zahir
O
Zahir
- The
Manifest,
The
Outer
Ya
Batin
-Yang
Batin
O
Batin
- The
Hidden,
The
Inner
Ya
Wali
-Yang
Wali
/ Yang
Memerintah
O
Wali
- The
Governor,
The
Protecting
Friend
Ya
Muta'ali
-Yang
Maha
Tinggi
serta
Mulia
O
Muta'ali
- The
Self
Exalted
Ya
Barr
-Yang
banyak
membuat
kebajikan
O
Barr
- The
Source
of
All
Goodness
Ya
Tawwab
-Yang
Menerima
Taubat
O
Tawwab
- The
Acceptor
of
Repentance
Ya
Muntaqim
-Yang
Menghukum
(mereka
yang
bersalah)
O
Muntaqim
- The
Avenger
Ya
Afuw
-Yang
Maha
Pengampun
O
Afuw
- The
Pardoner,
The
Effacer
of
Sins
Ya
Ra'uf
-Yang
Maha
Pengasih
serta
Penyayang
O
Ra'uf
- The
Most
Kind,
The
Most
Compassionate
Ya
Malik-ul-Mulk
-Pemilik
Kedaulatan
Yang
Kekal
O
Malik-ul-Mulk
- The
Owner
of
All
Sovereignty
Dzul-Jalal-Wal-Ikram
-Yang
Mempunyai
Kebesaran
dan
Kemuliaan
Dhul-Jalal-Wal-Ikram
- The
Lord
of
Majesty
and
Bounty
Ya
Muqsit
-Yang
Maha
Saksama
O
Muqsit
- The
Equitable,
The
Requiter
Ya
Jami'
-Yang
Maha
Pengumpul
O
Jami'
- The
Gatherer,
The
Unifier
Ya
Ghaniy
-Yang
Maha
Kaya
serta
Serba
Lengkap
O
Ghaniy
- The
Self-Sufficient,
The
Wealthy
Ya
Mughni
-Yang
Maha
Mengkayakan
dan
Memakmurkan
O
Mughni
- The
Enricher
Ya
Mani'
-Yang
Maha
Pencegah
O
Mani'
- The
Preventer,
The
Withholder
Ya
Darr
-Yang
Mendatangkan
Mudharat
O
Darr
- The
Distresser,
The
Harmer
Ya
Nafi'
-Yang
Memberi
Manfaat
O
Nafi'
- The
Propitious,
The
Benefactor
Ya
Nur
-Yang
bercahaya
O
Nur
- The
Light
Ya
Hadi
-Yang
Memimpin
dan
Memberi
Pertunjuk
O
Hadi
- The
Guide
Ya
Badi'
-Yang
Maha
Pencipta
Yang
Tiada
BandinganNya
O
Badi'
- The
Incomparable
Originator
Ya
Baqi
-Yang
Maha
Kekal
O
Baqi
- The
Everlasting,
The
Immutable
Ya
Warith
-Yang
Maha
Mewarisi
O
Warith
- The
Heir,
The
Inheritor
of
All
Ya
Rasyid
-Yang
Memimpin
(Ke
arah
Kebenaran)
O
Rashid
- The
Guide
to
the
Right
Path
Ya
Sabur
-Yang
Maha
Penyabar
O
Sabur
- The
Patient,
The
Timeless
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Putra Aiman
Attention! Feel free to leave feedback.