Lyrics and translation Munisa Rizaeva - Ko'zlarim Yana (Remix)

Ko'zlarim Yana (Remix)

Кузларим яна, яна, яна сени излайди Юрагим такрор, такрор, такрор сени сурайди
Хаёлимдасан ёним юрак Согинар тинмай Атрофим зулмат болар сенсиз менга ачинмай, менга ачинмай
Кузларимдан бегона уйқу сенсиз джонгинам
Юрагимда бетиним қайғу бу ахволимдан Йиғлар осмон тухтамай асло
Куз ёшим ювар гойо
Сени Севаман сени танхо сенсиз джонгинам
Кузларим яна, яна, яна сени излайди Юрагим такрор, такрор, такрор сени сурайди
Хаёлимдасан ёним юрак Согинар тинмай Атрофим зулмат болар сенсиз менга ачинмай, менга ачинмай
Кечалари юлдуз сирдошим болар дардимга
Сенсизликка йетмас бардошим ишон созимга
Севишимни айтсинлар такрор, тунларим Отган бедор
Дардларим... юлдузлар сенсиз джонгинам
Кузларим яна, яна, яна сени излайди Юрагим такрор, такрор, такрор сени сурайди
Хаёлимдасан ёним юрак Согинар тинмай Атрофим зулмат болар сенсиз менга ачинмай, менга ачинмай 2х

Mes yeux te cherchent encore (Remix)

Mes yeux te cherchent encore, encore, encore. Mon cœur te demande encore, encore, encore.
Tu es dans mes pensées, mon cœur, je ne cesse de t'aimer. Mon environnement devient sombre sans toi, tu ne me fais pas pitié, tu ne me fais pas pitié.
Le sommeil étranger à mes yeux sans toi, mon bien-aimé.
Le chagrin se nourrit dans mon cœur, dans cet état. Le ciel pleure sans cesse, jamais.
Mes larmes coulent.
Je t'aime, je t'aime, tu es le seul, mon bien-aimé.
Mes yeux te cherchent encore, encore, encore. Mon cœur te demande encore, encore, encore.
Tu es dans mes pensées, mon cœur, je ne cesse de t'aimer. Mon environnement devient sombre sans toi, tu ne me fais pas pitié, tu ne me fais pas pitié.
La nuit, les étoiles sont mes confidentes dans ma peine.
Je n'ai pas la force de supporter l'absence, j'ai foi dans mon intuition.
Que mes nuits éveillées et passées me rappellent encore et encore que je t'aime.
Mes peines... les étoiles sans toi, mon bien-aimé.
Mes yeux te cherchent encore, encore, encore. Mon cœur te demande encore, encore, encore.
Tu es dans mes pensées, mon cœur, je ne cesse de t'aimer. Mon environnement devient sombre sans toi, tu ne me fais pas pitié, tu ne me fais pas pitié 2x.