Qilma Orzu - Munisa Rizaeva translation in Russian

Qilma Orzu

Telefonim o'chirilgan, men uyda yo'q,
Qo'y eslama, foydasi yo'q.
Kechagi kafega bugundan bormayman,
Meni kechir, kechagi bo'lolmayman.
U-u-u-u, qilma orzu,
Men senikimas, o'zimnikiman,
U-u-u-u, qilma orzu,
Men senikimas, o'zimnikiman.
Meni senga boylab turgan hech narsa yo'q,
O'zingga ishonma, foydasi yo'q.
Xiyla-nayrangingga ilinmasim aniq,
Seni chin jur'ati kam ishing tufayli.
U-u-u-u, qilma orzu,
Men senikimas, o'zimnikiman,
U-u-u-u, qilma orzu,
Men senikimas, o'zimnikiman.
Gap otma (aha-aha), gap otma (aha-aha),
Gap otma (aha-aha-ey),
Jonim, meni ko'ngilga majburlama.
U-u-u-u, qilma orzu,
Men senikimas, o'zimnikiman,
U-u-u-u, qilma orzu,
Men senikimas, o'zimnikiman.

Не мечтай

Телефон мой выключен, меня нет дома,
Не вспоминай, это бесполезно.
В то кафе с сегодняшнего дня не хожу,
Прости меня, вчерашней мне уже не стать.
У-у-у-у, не мечтай,
Я не твоя, я сама себе хозяйка,
У-у-у-у, не мечтай,
Я не твоя, я сама себе хозяйка.
Меня с тобой ничего не связывает,
Не обольщайся, это бесполезно.
На твои уловки и хитрости не попадусь точно,
Из-за твоей трусости и малодушия.
У-у-у-у, не мечтай,
Я не твоя, я сама себе хозяйка,
У-у-у-у, не мечтай,
Я не твоя, я сама себе хозяйка.
Не уговаривай (ага-ага), не уговаривай (ага-ага),
Не уговаривай (ага-ага-эй),
Милый, не заставляй меня.
У-у-у-у, не мечтай,
Я не твоя, я сама себе хозяйка,
У-у-у-у, не мечтай,
Я не твоя, я сама себе хозяйка.