Lyrics and translation Munisa Rizaeva - Taqdir

ar kun, har tunlarim seni eslab yonib,
Bir zum ham unutmay xayoling-la qolib,
Sevgida dili tonib, vasling ishqida yondim.
Jonginam, ko'zlaring hamon ko'z oldimda,
Erkalab qarashing doim xayolimda,
Seni baxt ila ko'rdim, chin sevgi ila sevdim.
Meni seni uchratdi taqdir,
Sevgi dilim qildi asir,
Sevaman bir seni, tushungin meni axir.
Meni seni uchratdi taqdir,
Sevgi dilim qildi va nasib,
Sevaman bir seni, yolg'izgina seni.
So'zlagan so'zlarim senga yetib borsa,
Sog'inchli ko'zlarim xayolingni olsa,
Balki sen ham o'ylarsan, yonginamga kelarsan.
Ishongin, sevaman yolg'iz bir o'zingni,
Hayajon egallar butun vujudimni,
Sening yoningga borsam, ko'zlaringga jim boqsam
Meni seni uchratdi taqdir,
Sevgi dilim qildi asir,
Sevaman bir seni, tushungin meni axir.
Meni seni uchratdi taqdir,
Sevgi dilim qildi va nasib,
Sevaman bir seni, yolg'izgina seni.
(Meni seni... Sevgi dilim...
Sevaman bir seni, tushungin meni axir.)
Meni seni uchratdi taqdir,
Sevgi dilim qildi asir,
Sevaman bir seni, tushungin meni axir.
Meni seni uchratdi taqdir,
Sevgi dilim qildi va nasib,
Sevaman bir seni, yolg'izgina seni.

каждый день, каждую ночь, вспоминая тебя, горит,
Представьте себе, что вы забываете мгновенный сырой плесень,
В любви я тонил язык, и я был в жалком труде.
Моя душа, твои глаза все еще в моих глазах,
Смотреть мужественнее всегда в моем воображении,
Я видел тебя с счастьем, люблю Китай с любовью.
Я встретил тебя судьба,
Любовь ломтик в плену,
Я люблю тебя, понимай меня в конце концов.
Я встретил тебя судьба,
Любовь ломтик и доля,
Ты не любишь, ты один.
Если мои слова придут к вам,
Мои согнутые глаза, хотя и мечтают,
Может, ты тоже подумаешь, что придешь на огонь.
Поверьте, я люблю себя один,
Волнение захватывает все мое тело,
Если я пойду к тебе, я буду молчать о твоих глазах
Я встретил тебя судьба,
Любовь ломтик в плену,
Я люблю тебя, понимай меня в конце концов.
Я встретил тебя судьба,
Любовь ломтик и доля,
Ты не любишь, ты один.
(Ты меня... Кусочек любви...
Я люблю тебя, понимай меня в конце концов.)
Я встретил тебя судьба,
Любовь ломтик в плену,
Я люблю тебя, понимай меня в конце концов.
Я встретил тебя судьба,
Любовь ломтик и доля,
Ты не любишь, ты один.