Lyrics and translation Munisa Rizayeva - Bo'ldi Yurak
Bu
ketishda
jonimga
zavol
yetmasa
bo'ldi
В
этом
уходе
душа
моя
не
нашла
покоя
Yurakni
armonlar
tilmasa
bo'ldi
Сердце
больше
не
терзают
[твои]
ласки
Savolga
ko'milib
yog'ilib
dard
yana
ko'nglimga
Воспоминания
нахлынули,
боль
скопилась
в
сердце
Ko'chalarga
tiklib-tiklib
qolmasam
bo'ldi
Я
больше
не
брожу
без
толку
по
улицам
Senga
aytar
so'zlarim
dilimda
qoldi
Я
не
могу
больше
говорить
тебе
то,
что
на
уме
Maxzun
bu
yurak
ishqingda
yondi
Это
бедное
сердце
сгорело
в
твоей
любви
Qaniydi
kelsa
yo'qlab
bir
bor
yonimga
Приходи,
когда
захочешь,
я
буду
рядом
Nahotki
sevib
jabr
qildim
o'zimga
Ведь
любя,
я
мучил
только
себя
Qo'ygin
yurak-yurak
senga
nima
kerak
Успокойся,
сердце,
что
тебе
нужно?
Bo'ldi-bo'ldi
yurak
yor
deb
bo'lma
halak
Хватит,
сердце,
не
погибай
из-за
любимого
Bechora
bu
yurak
sendan
voz
kecholmaydi
Бедное
сердце
не
может
отказаться
от
тебя
Yolg'izlikka
hamon
ko'na
olmaydi
Оно
все
еще
не
привыкло
к
одиночеству
Aytaman
ovunib-ovunib
dardimni
tunlarga
Ночами
я
жалуюсь
на
свою
боль
Unutaman
deyman
lek
ko'ngil
qo'ymaydi
Я
говорю
себе,
что
забуду,
но
мое
сердце
не
дает
мне
покоя
Senga
aytar
so'zlarim
dilimda
qoldi
Я
не
могу
больше
говорить
тебе
то,
что
на
уме
Maxzun
bu
yurak
ishqingda
yondi
Это
бедное
сердце
сгорело
в
твоей
любви
Qaniydi
kelsa
yo'qlab
bir
Bor
yonimga
Приходи,
когда
захочешь,
я
буду
рядом
Nahotki
sevib
jabr
qildim
o'zimga
Ведь
любя,
я
мучил
только
себя
Qo'ygin
yurak-yurak
senga
nima
kerak
Успокойся,
сердце,
что
тебе
нужно?
Bo'ldi-bo'ldi
yurak
yor
deb
bo'lma
halak
Хватит,
сердце,
не
погибай
из-за
любимого
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Munisa Rizayeva
Attention! Feel free to leave feedback.