Lyrics and translation Munn - belongs with you

belongs with you

Did you ever even love me?
Is there anyone else? Did you feel what I felt?
Was I not enough holy
To fix imperfections that you've been neglecting?
Said not to worry
As if taping ourselves for a couple more months
Would save me from hurting
You know what you're doing

'Cause as we speak, you're letting go
You're already dreaming of a guy to bring home
But you said it'd be me and now I'm crying alone
The person I am can't be the person you know

'Cause I would have loved you harder than anyone else
I've always put your happiness before myself
You still have my heart, I'll get it back
But not this part, it belongs with you

Now I'm wondering if only
I was someone you adore, worth a little more
Than a fix to your lonely
What we could have been, the spiral begins
While I'm drowning slowly
You're playing the part like you got it hard
But I know you're happy
'Cause you never wanted me

'Cause as we speak, you're letting go
You're already dreaming of a guy to bring home
But you said it'd be me and now I'm crying alone
The person I am can't be the person you know

'Cause I would have loved you harder than anyone else
I've always put your happiness before myself
You still have my heart, I'll get it back
But not this part, it belongs with you

So don't waste it
More than the rest you've taken
It belongs with you
Please don't break this
Piece of me that's staying

'Cause I would've loved you harder than anyone else
I've always put your happiness before myself
You still have my heart, I'll get it back
But not this part, it belongs with you

t'appartient

M'as-tu jamais aimé ?
Y a-t-il quelqu'un d'autre ? As-tu ressenti ce que j'ai ressenti ?
N'étais-je pas assez sainte
Pour réparer les imperfections que tu négliges ?
Tu m'as dit de ne pas m'inquiéter
Comme si se coller l'un à l'autre pendant quelques mois de plus
M'empêcherait de souffrir
Tu sais ce que tu fais

Parce que, pendant qu'on se parle, tu lâches prise
Tu rêves déjà d'un mec à ramener à la maison
Mais tu avais dit que ce serait moi, et maintenant je pleure toute seule
La personne que je suis ne peut pas être la personne que tu connais

Parce que je t'aurais aimée plus que quiconque
J'ai toujours mis ton bonheur avant le mien
Tu as toujours mon cœur, je le récupérerai
Mais pas cette partie, elle t'appartient

Maintenant je me demande si seulement
J'étais quelqu'un que tu adores, qui vaut un peu plus
Qu'un remède à ta solitude
Ce que nous aurions pu être, la spirale commence
Alors que je me noie lentement
Tu joues le rôle comme si tu souffrais
Mais je sais que tu es heureux
Parce que tu ne m'as jamais voulu

Parce que, pendant qu'on se parle, tu lâches prise
Tu rêves déjà d'un mec à ramener à la maison
Mais tu avais dit que ce serait moi, et maintenant je pleure toute seule
La personne que je suis ne peut pas être la personne que tu connais

Parce que je t'aurais aimée plus que quiconque
J'ai toujours mis ton bonheur avant le mien
Tu as toujours mon cœur, je le récupérerai
Mais pas cette partie, elle t'appartient

Alors ne le gaspille pas
Plus que tout ce que tu as déjà pris
Il t'appartient
S'il te plaît, ne brise pas ça
Un morceau de moi qui reste

Parce que je t'aurais aimée plus que quiconque
J'ai toujours mis ton bonheur avant le mien
Tu as toujours mon cœur, je le récupérerai
Mais pas cette partie, elle t'appartient