Munn feat. Jude. & Fortune - Me & My Friends - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Munn feat. Jude. & Fortune - Me & My Friends




Me & My Friends
Moi et mes amis
Me and my friends
Moi et mes amis
Love the awkward silence
On aime le silence gênant
Hand the green around
On se passe le joint
While we′re losing all our innocence
Alors qu'on perd toute notre innocence
We get high then go put on some mileage
On se défonce puis on fait des kilomètres
What's it even worth? Yeah
A quoi ça sert, ouais ?
Take me back to college
Ramène-moi à l'université
Me and my friends
Moi et mes amis
Love the awkward silence
On aime le silence gênant
Hand the green around
On se passe le joint
While we′re losing all our innocence
Alors qu'on perd toute notre innocence
We get high then go put on some mileage
On se défonce puis on fait des kilomètres
What's it even worth? Yeah
A quoi ça sert, ouais ?
Take me back to college
Ramène-moi à l'université
Take me back to when homework was the issue
Ramène-moi au temps les devoirs étaient le problème
Now all of these problems getting real
Maintenant, tous ces problèmes deviennent réels
And I still miss you
Et tu me manques encore
Time and time again
Toujours et encore
People say my life a mess
Les gens disent que ma vie est un gâchis
Living on a fence
Que je vis sur une clôture
Why do I keep doing this?
Pourquoi est-ce que je continue à faire ça ?
I'ma pray for my sins
Je prie pour mes péchés
That don′t come from my end
Qui ne viennent pas de moi
I′m just tired of the world tryna come for my head
Je suis juste fatiguée que le monde essaie de me prendre la tête
I'm just tired of the world tryna come for my head
Je suis juste fatiguée que le monde essaie de me prendre la tête
Me and my friends
Moi et mes amis
Love the awkward silence
On aime le silence gênant
Hand the green around
On se passe le joint
While we′re losing all our innocence
Alors qu'on perd toute notre innocence
We get high then go put on some mileage
On se défonce puis on fait des kilomètres
What's it even worth? Yeah
A quoi ça sert, ouais ?
Take me back to college
Ramène-moi à l'université
Me and my friends
Moi et mes amis
Love the awkward silence
On aime le silence gênant
Hand the green around
On se passe le joint
While we′re losing all our innocence
Alors qu'on perd toute notre innocence
We get high then go put on some mileage
On se défonce puis on fait des kilomètres
What's it even worth? Yeah
A quoi ça sert, ouais ?
Take me back to college
Ramène-moi à l'université
Take me back before the memories were sad
Ramène-moi au temps les souvenirs n'étaient pas tristes
Before I got my hopes up and tried to win you back
Avant que j'espère et que j'essaie de te reconquérir
Before I messed up everything
Avant que je gâche tout
Before them hurtful little things that you said to me
Avant ces petites choses blessantes que tu m'as dites
And I ain′t feel like myself in a long time
Et je ne me sens plus moi-même depuis longtemps
All these thoughts of us made a mess in my mind
Toutes ces pensées de nous ont fait un gâchis dans mon esprit
Moonlight to sunrise, it hurts
De la lumière de la lune au lever du soleil, ça fait mal
I guess I got exactly what I deserved
Je suppose que j'ai eu exactement ce que je méritais
Me and my friends
Moi et mes amis
Love the awkward silence
On aime le silence gênant
Hand the green around
On se passe le joint
While we're losing all our innocence
Alors qu'on perd toute notre innocence
We get high then go put on some mileage
On se défonce puis on fait des kilomètres
What's it even worth? Yeah
A quoi ça sert, ouais ?
Take me back to college
Ramène-moi à l'université
Me and my friends
Moi et mes amis
Love the awkward silence
On aime le silence gênant
Hand the green around
On se passe le joint
While we′re losing all our innocence
Alors qu'on perd toute notre innocence
We get high then go put on some mileage
On se défonce puis on fait des kilomètres
What′s it even worth? Yeah
A quoi ça sert, ouais ?
Take me back to college
Ramène-moi à l'université





Writer(s): Zachary Munn

Munn feat. Jude. & Fortune - Me & My Friends (feat. fortune) - Single
Album
Me & My Friends (feat. fortune) - Single
date of release
27-11-2020



Attention! Feel free to leave feedback.