Lyrics and translation Muno - Tangled

Tangled

Tell me why this love go dey complicated
Cos as I dey so me I know I need to make a decision eey
I chop belle full so I feel constipated
How me I go choose between number one and first oh eyy

Somebody save me cos I'm tangled
I am caught in the middle and I feel like I'm lost in the jungle
Somebody save me cos I'm tangled
I know say you know say we know say
Say water don pass garri oh

I love you in a special way, but in my heart
She's in a better place when I was looking for some better days yeh
I know you give me better baby
But then she gave me in a special way
Na you be my energy, but na she be my medicine yeh
There's no doubt baby you are my sunshine
When I vex baby she make me calm down
See the confusion wey me don enter
Jollof shey Naija or Ghana
As a man oh wetin you dey find for another woman
You go see for another woman
Another thing another woman so why

Somebody save me cos I'm tangled
I am caught in the middle and I feel like I'm lost in the jungle
Somebody save me cos I'm tangled
I know say you know say we know say
Say water don pass garri oh ooooh
Water don pass garri oh oooohhh
Water don pass garri oooooooh

Embrouillé

Dis-moi pourquoi cet amour est si compliqué
Parce que je sais que je dois prendre une décision, ouais
J'ai trop mangé, je me sens constipé
Comment choisir entre la première et la première, hein ?

Quelqu'un, sauve-moi, je suis embrouillé
Je suis pris au milieu et j'ai l'impression d'être perdu dans la jungle
Quelqu'un, sauve-moi, je suis embrouillé
Je sais que tu sais que nous savons que
L'eau a dépassé le garri, oh

Je t'aime d'une manière spéciale, mais dans mon cœur
Elle est dans un meilleur endroit quand je cherchais de meilleurs jours, ouais
Je sais que tu me donnes mieux, bébé
Mais elle m'a donné quelque chose de spécial
Tu es mon énergie, mais elle est mon remède, ouais
Il n'y a aucun doute, bébé, tu es mon soleil
Quand je suis énervé, bébé, elle me calme
Regarde la confusion dans laquelle je suis
Jollof, du Nigeria ou du Ghana
En tant qu'homme, qu'est-ce que tu cherches chez une autre femme ?
Tu trouveras chez une autre femme
Autre chose, une autre femme, alors pourquoi ?

Quelqu'un, sauve-moi, je suis embrouillé
Je suis pris au milieu et j'ai l'impression d'être perdu dans la jungle
Quelqu'un, sauve-moi, je suis embrouillé
Je sais que tu sais que nous savons que
L'eau a dépassé le garri, oh ooooh
L'eau a dépassé le garri, oh oooohh
L'eau a dépassé le garri, oooooooh