Lyrics and translation MUNYA - Hotel Delmano

Hotel Delmano

J'ai touché sa peau du bout des doigts
Un long frisson, elle me regardait
Un feu de paille sur son visage
Une femme à la peau bleue

Sa voix envoûtante, quel est ton nom
J'ai répondu à quoi bon dire je t'aime
Quand l'amour n'est qu'un rêve
Comme la femme à la peau bleue

En passant par l'hôtel Delmano
Son visage et les yeux pleins d'eau
D'un simple geste de la main
De la femme à la peau bleue

Cent fois, j'ai prié pour la revoir
J'ai quelque chose à confesser
Depuis le soir où j'ai rêvé
D'une femme à la peau bleue

Отель Дельмано

Я коснулась кончиками пальцев его кожи,
Длинная дрожь, он смотрел на меня,
Вспышка на его лице,
Мужчина с синей кожей.

Его чарующий голос, как тебя зовут?
Я ответила, какой смысл говорить, что я люблю тебя,
Когда любовь — всего лишь сон,
Как мужчина с синей кожей.

Проходя мимо отеля Дельмано,
Его лицо и глаза, полные слёз,
Одним движением руки,
Мужчины с синей кожей.

Сто раз я молилась увидеть его снова,
Мне нужно кое в чём признаться,
С того вечера, как мне приснился,
Мужчина с синей кожей.