Muppy feat. Scarlxrd - Errxr - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Muppy feat. Scarlxrd - Errxr




Errxr
Errxr
Aye, aye, yeah
Ouais, ouais, ouais
This should be played at high volumes
Ça devrait être joué à fond
Preferably, in a residential area (Ouu)
De préférence, dans une zone résidentielle (Ouu)
Silly bitch, you don't even fucking know me yet
Petite conne, tu ne me connais même pas encore
I'm giving up, I feel like shit
J'abandonne, je me sens mal
I'm walking off with no regret
Je m'en vais sans aucun regret
Face of a pretty boy, but you don't see the pain
Visage de beau gosse, mais tu ne vois pas la douleur
All my interests are insane
Tous mes intérêts sont dingues
Get the fuck up out my brain, yeah
Casse-toi de mon cerveau, ouais
Why can't I give a fuck?
Pourquoi je ne peux pas m'en foutre ?
Why can't I give a fuck?
Pourquoi je ne peux pas m'en foutre ?
Bitch, I won't stop 'til I'm on top
Salope, je ne m'arrêterai pas tant que je ne serai pas au sommet
Yeah, I dominate the scene
Ouais, je domine la scène
It's so easy being me until you wake up from the dream
C'est tellement facile d'être moi jusqu'à ce que tu te réveilles du rêve
What I've seen is enough to make a motherfucker scream, yeah
Ce que j'ai vu est assez pour faire hurler un enfoiré, ouais
All fours, got a collar 'round her neck
À quatre pattes, j'ai un collier autour de son cou
What I do, you won't forget
Ce que je fais, tu ne l'oublieras pas
Pussy boy, you ain't a threat, uh
Fils de pute, tu n'es pas une menace, uh
I don't need a fucking wishing well, I only wish for death
Je n'ai pas besoin de putain de puits de souhaits, je ne souhaite que la mort
And all these bitches wanna kiss and tell, but I'm a fucking vet, yeah
Et toutes ces salopes veulent bavarder, mais je suis un putain de vétéran, ouais
Yung Muppy too sad on a track
Yung Muppy trop triste sur un morceau
Bitch boy, I lost respect
Fils de pute, j'ai perdu le respect
You ain't getting that back
Tu ne le récupères pas
The only thing that I regret is not giving you a smack
La seule chose que je regrette, c'est de ne pas t'avoir mis une claque
I should pull up to your house with a blade in all black, yeah
Je devrais me pointer chez toi avec une lame toute noire, ouais
Better days come and go, I always chase the pain away
Les jours meilleurs vont et viennent, je chasse toujours la douleur
Don't wanna test your luck 'cause today I didn't meditate
Ne teste pas ta chance parce qu'aujourd'hui, je n'ai pas médité
Mitigate
Atténuer
Love and hate
Amour et haine
Try to find a balance
Essayer de trouver un équilibre
High horses and a palace
Chevaux de haut vol et un palais
While you're drinking out your chalice, bitch (Bitch)
Pendant que tu bois dans ton calice, salope (Salope)
There's poor and there's rich (Yuh)
Il y a les pauvres et les riches (Yuh)
No in-between, middle-class is a myth
Pas de milieu, la classe moyenne est un mythe
Bitch, I'm making my moves, I refuse to just sit
Salope, je fais mes trucs, je refuse de rester assis
You can choose to be absent, I guess you will fit
Tu peux choisir d'être absent, je suppose que tu seras à ta place
Aye, aye
Ouais, ouais
Never cross my back
Ne me tourne jamais le dos
I ain't popping through the mat
Je ne suis pas en train de passer à travers le tapis
Spread your face across my bat
Étale ton visage sur ma chauve-souris
I'm so high, I cannot land
Je suis si haut, je ne peux pas atterrir
I'm a product of my past
Je suis un produit de mon passé
Pull me up then pull me back
Remonte-moi, puis tire-moi en arrière
All I talk about is racks
Tout ce dont je parle, c'est de l'argent
'Cause I got it like that
Parce que je l'ai comme ça
You still drive me crazy, will I ever find my peace?
Tu me rends toujours fou, trouverai-je jamais la paix ?
Run your mouth with sorrow 'til the point where you come back
Racle-toi la gorge avec du chagrin jusqu'à ce que tu reviennes
I would love to watch you break
J'aimerais te voir craquer
Get down on your knees
Mets-toi à genoux
Fucking sing, "R.I.P."
Chante "R.I.P."
I'm just living in a dream
Je vis juste dans un rêve
Can't you see? I am me
Tu ne vois pas ? Je suis moi
I don't care about beliefs
Je me fiche des croyances
Let it break
Laisse-le se briser
To me, I'd rather cop this energy
Pour moi, je préfère m'approprier cette énergie
I still get that worth, aye
J'obtiens toujours cette valeur, ouais
Watch me make this work, aye
Regarde-moi faire marcher ça, ouais
I don't pull reverse, aye
Je ne tire pas en arrière, ouais
All you niggas thirsty
Tous ces négros assoiffés
Wanna put 'em in reverse, aye
Veulent les mettre en marche arrière, ouais
Young Scarlxrd not hurt, aye
Le jeune Scarlxrd n'est pas blessé, ouais
Been this way since birth, yah
C'est comme ça depuis ma naissance, yah
I'm not from this Earth, yah, yah
Je ne suis pas de cette Terre, yah, yah
Had to mind my business like my mind's missing
J'ai m'occuper de mes affaires comme si mon esprit était manquant
You be finding difference from my life of sin
Tu trouves des différences dans ma vie de péché
I'm about to go, I fine, don't have time for this
Je vais y aller, je vais bien, je n'ai pas le temps pour ça
Aye, late night, and I'm high for this, yah, yah
Ouais, tard dans la nuit, et je suis défoncé pour ça, yah, yah
Woo, hey, yah, yah, yah, haha
Woo, hey, yah, yah, yah, haha
Scarlxrd, yeah, fuck off
Scarlxrd, ouais, casse-toi





Writer(s): muppy

Muppy feat. Scarlxrd - Proceed with Caution
Album
Proceed with Caution
date of release
04-09-2017



Attention! Feel free to leave feedback.