Muppy - Tear - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Muppy - Tear




Tear
Larme
What the-
Quoi-
What the Hell?
Qu'est-ce que c'est que ce bordel?
What the-
Quoi-
Re-re-re-refresh your head (Ouu)
Ra-ra-ra-rafraîchis-toi la tête (Ouu)
I couldn't really hear what you said
Je n'ai pas vraiment pu comprendre ce que tu as dit
They were pushing onto me but now
Ils me poussaient, mais maintenant
They're wishing I was dead
Ils souhaitent que je sois mort
I'm not scared of these pussies
Je n'ai pas peur de ces lâches
Must be thinking that I fuck about
Doit penser que je me la joue
I don't fuck about (Aye, aye)
Je ne me la joue pas (Aye, aye)
I just win, and I be in and out
Je gagne, et je suis dedans et dehors
They be taking L's but I only take W's
Ils prennent des L, mais je prends seulement des W
Half of my size, half of that
La moitié de ma taille, la moitié de ça
I'm still double you
Je suis toujours double W
Fuck a contradiction
Fous une contradiction
Image dripping like it had a leak
Image qui coule comme s'il y avait une fuite
I'm tripping, Sunday sinning
Je trip, péchés du dimanche
Morning grinning with my sharpened teeth
Sourire matinal avec mes dents aiguisées
Switch blades, switch paths when they see me
Changer de lames, changer de chemin quand ils me voient
I was in the back while they all laughed
J'étais à l'arrière pendant qu'ils riaient tous
But now I'm winning
Mais maintenant je gagne
I'm a king to you jokers
Je suis un roi pour vous, les clowns
I'm not finding it amusing
Je ne trouve pas ça amusant
Get the fuck up out my castle
Cassez-vous de mon château
I'ma slit you 'til you're oozing
Je vais te fendre jusqu'à ce que tu coules
Skeletal evidence, hide the remains
Preuve squelettique, cache les restes
Definite decadence, greed in your brains
Décadence définitive, cupidité dans vos cerveaux
Hesitant negligence, SMS messages
Négligence hésitante, SMS
Muting my phone when I'm buried in pain
Mettre mon téléphone en silencieux quand je suis dans la douleur
Yah, yah, yah, yah, ouu
Yah, yah, yah, yah, ouu
(Yah, yah, yah, yah, aye, aye, yuh)
(Yah, yah, yah, yah, aye, aye, yuh)
Aye, yah, yah, yah, yah, yah, aye, yuh, aye, aye
Aye, yah, yah, yah, yah, yah, aye, yuh, aye, aye
Why, why, why would you do that?
Pourquoi, pourquoi, pourquoi tu ferais ça?
Summon me from sleep
Me réveiller du sommeil
Watch me double up my wingspan
Regarde-moi doubler mon envergure
Belly of the beast, see me at my least, bundle up a feast
Ventre de la bête, vois-moi à mon plus bas, fais un festin
I'm not going up, I'm coming fucking south as a new man
Je ne vais pas monter, je descends comme un homme nouveau
Running 'round in circles
Courir en rond
See you running up a fuss
Te voir faire du remous
Now you out of luck
Maintenant tu es malchanceux
You just fucked it up
Tu viens de tout gâcher
Muppy in it, stuck
Muppy dedans, coincé
I'ma burn it up, and I'ma fucking kill 'em
Je vais le brûler, et je vais les tuer
I'ma take it while it's there
Je vais le prendre tant qu'il est
And they all getting close to thin air
Et ils approchent tous de l'air mince
Just believe that the takeover is imminent
Crois juste que la prise de contrôle est imminente
They're hiding 'cause they're innocent
Ils se cachent parce qu'ils sont innocents
I'm guiding them to listen up
Je les guide pour qu'ils écoutent
Listen closely, I'm not about the boasting
Écoute attentivement, je ne suis pas du genre à me vanter
I been seeing shit that would push you until you're choking
J'ai vu des choses qui te pousseraient jusqu'à ce que tu t'étouffes
Oh shit, close miss
Oh merde, près de la faute
They actually nearly got me
Ils ont failli me prendre
I'm a walking paradox, and it's impossible to stop me
Je suis un paradoxe ambulant, et il est impossible de m'arrêter
I been rising to the top
Je suis en train de monter au sommet
While you rotting in the dirt
Pendant que tu pourris dans la terre
Why you searching for a God?
Pourquoi tu cherches un dieu?
All your prayers just go unheard
Toutes tes prières restent sans réponse





Writer(s): muppy


Attention! Feel free to leave feedback.