Mura Masa feat. Desiigner - All Around the World - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mura Masa feat. Desiigner - All Around the World




All Around the World
Autour du monde
This goes for all around the world (grrrrah)
Ça va pour tout le monde (grrrrah)
To the world is gone
Le monde est parti
This goes all around the world (grrrrah)
Ça va pour tout le monde (grrrrah)
So we carry on
Alors on continue
This goes for all around the world (grrrrah)
Ça va pour tout le monde (grrrrah)
To the world is gone
Le monde est parti
This goes all around the world (grrrrah)
Ça va pour tout le monde (grrrrah)
So we carry on, git, git!
Alors on continue, vas-y, vas-y !
Thank God I got it
Merci à Dieu, je l'ai
Thank God, yeah, nigga, I got it
Merci à Dieu, ouais, mec, je l'ai
Thank God, cut the checks, they watchin'
Merci à Dieu, les chèques sont coupés, ils regardent
Thank God I be gettin', can't stop it
Merci à Dieu, je l'ai, je ne peux pas l'arrêter
Thank God I got it
Merci à Dieu, je l'ai
Thank God I be countin' this money
Merci à Dieu, je compte cet argent
Thank God, thinkin', livin', they funny
Merci à Dieu, réfléchis, vis, ils sont drôles
Livin' close, yeah and countin' these hundreds, oh shit
Vivre près, ouais, et compter ces centaines, oh merde
I be livin' life on the ball shit
Je vis la vie sur le terrain
I'ma cop me a wheel and I ghost it
Je vais m'acheter une voiture et je vais la faire disparaître
Black and white, it's the panda, the ghost is
Noir et blanc, c'est le panda, le fantôme est
Give a toast to the Grammy's, I go shit
Fais un toast aux Grammy, je vais faire chier
All night with the bag
Toute la nuit avec le sac
All night with the swag
Toute la nuit avec le swag
All night with the bag
Toute la nuit avec le sac
Alllllll
To-o-out
This goes for all around the world (grrrrah)
Ça va pour tout le monde (grrrrah)
To the world is gone
Le monde est parti
This goes all around the world (grrrrah)
Ça va pour tout le monde (grrrrah)
So we carry on
Alors on continue
This goes for all around the world (grrrrah)
Ça va pour tout le monde (grrrrah)
To the world is gone
Le monde est parti
This goes all around the world (grrrrah)
Ça va pour tout le monde (grrrrah)
So we carry on, git, git
Alors on continue, vas-y, vas-y
They say I go, got it, I go, get
Ils disent que je vais, je l'ai, je vais, j'obtiens
I'm on top of the world on my ball shit
Je suis au sommet du monde sur mon terrain
In the party, get it started, get retarded
Dans la fête, démarre-la, deviens débile
Baby what's your favorite color Aston Martin?
Chérie, quelle est ta couleur préférée d'Aston Martin ?
Gotta hit on the gas just to get it started
Il faut appuyer sur l'accélérateur juste pour la démarrer
Gotta kick on the gas just to get it started
Il faut appuyer sur l'accélérateur juste pour la démarrer
Hear the 'Rari, hear it mumble, hear it roar
Entends la 'Rari, entends-la marmonner, entends-la rugir
Say that she hate monsters
Dis que tu détestes les monstres
Engine started, she hate monsters
Le moteur a démarré, tu détestes les monstres
Engine farted, she hate monsters
Le moteur a pété, tu détestes les monstres
Get retarded, I've been chillin'
Deviens débile, je me suis détendu
I drink out and go to Beamers
Je bois dehors et je vais chez les Beamers
Lord I need it, Lord I need it, Lord I need it
Seigneur, j'en ai besoin, Seigneur, j'en ai besoin, Seigneur, j'en ai besoin
Got them mad 'cause I drill and they all defeated
Ils sont en colère parce que je perfore et ils sont tous vaincus
I be ridin', keep sayin', "Lord, 'cause I need it"
Je roule, continue de dire : "Seigneur, parce que j'en ai besoin"
Lord I need it, Lord I need it, Lord I need it
Seigneur, j'en ai besoin, Seigneur, j'en ai besoin, Seigneur, j'en ai besoin
'Cause he help me come back from all my demons
Parce qu'il m'a aidé à revenir de tous mes démons
This goes for all around the world (grrrrah)
Ça va pour tout le monde (grrrrah)
To the world is gone
Le monde est parti
This goes all around the world (grrrrah)
Ça va pour tout le monde (grrrrah)
So we carry on
Alors on continue
This goes for all around the world (grrrrah)
Ça va pour tout le monde (grrrrah)
To the world is gone
Le monde est parti
This goes all around the world (grrrrah)
Ça va pour tout le monde (grrrrah)
So we carry on
Alors on continue





Writer(s): Sidney Selby, Alex Crossan


Attention! Feel free to leave feedback.