Murad Arif - Yaşamalı - Solo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Murad Arif - Yaşamalı - Solo




Yaşamalı - Solo
Надо жить - Соло
Yaşamalı
Надо жить,
Acısıyla, şiriniylə dadmalı
С горечью и сладостью вкушать,
Həyat hər gün yenidir, anlamalı
Жизнь каждый день нова, ты должна понять.
Bəzən gülməli olur
Иногда она смешная,
Bəzən isə ağlamalı
Иногда нужно поплакать,
Yaşamalı
Надо жить!
Yağış hərdən şəhəri islatmalı
Дождь должен иногда поливать город,
Hərdən yaxınlardan uzaqlaşmalı
Иногда нужно уходить от близких,
Soyuq bir dünyada şamtək yanmağı
В холодном мире нужно уметь
Bacarmalı
Разжечь огонь.
Bu gözlərdən təbəssüm yağacaq hələ
В этих глазах ещё будут сиять улыбки,
İlk baharda güllərin açacaq hələ
Цветы для тебя будут цвести каждую весну,
Günəş bir gün səninçün doğacaq hələ
Солнце для тебя будет всходить каждый день.
Dəniz coşub qayalara çırpınanda
Когда море бушует, бросаясь на скалы,
Göylər bezib ildırımlarla çaxanda
Когда небеса плачут молниями,
Sonuncu gün ümid qalır bu dünyada
Последняя надежда остается в этом мире,
Son ümid var bu dünyada
Последняя надежда есть в этом мире.
İnan ki, sən ilk, son dərdli adam
Поверь, ты не первый и не последний, кто страдает,
Həyat budur, yorulsan da, yola davam
Вот она, жизнь, и даже если устала, продолжай идти.
O sinəndə ürək vurursa durmadan
Если в твоей груди бьется сердце,
Bezmək olmaz yaşamaqdan
Нельзя уставать от жизни.
Yaşamalı
Надо жить!
Yağış hərdən şəhəri islatmalı
Дождь должен иногда поливать город,
Hərdən yaxınlardan uzaqlaşmalı
Иногда нужно уходить от близких,
Soyuq bir dünyada şamtək yanmağı
В холодном мире нужно уметь
Bacarmalı
Разжечь огонь.
Yaşamalı
Надо жить!





Writer(s): Murad Arif


Attention! Feel free to leave feedback.