Yeganə - Murad Arif translation in Russian

Yeganə

Yeganə arzumdur ki
Bu sevgini sənlə yaşayım
Yeganə istəyimdir
Bir ömrü mən səninlə paylaşım

Həyat özü başdan-başa bir möcüzə
Qoy gülsün səadət bizim üzümüzə
Yollar açıq olsun sevgimizə
Sevgimizə, sevgimizə...

Sən mənim ən əlçatmaz xəyallarım
Sən mənim günəş dolu sabahlarım
Nə olsun çox insan var bu həyatda?
Sən mənim yeganəmsən dünyada
Sən mənim ən əlçatmaz xəyallarım
Sən mənim günəş dolu sabahlarım
Nə olsun çox insan var bu həyatda?
Bir tək sən yeganəmsən dünyada

İlk sevgi, bu hisslər
Yalnız sənin adınla bağlıdır
Unutma hər zaman
Səni sevən insan yanındadır

Həyat özü başdan-başa bir möcüzə
Qoy gülsün səadət bizim üzümüzə
Yollar açıq olsun sevgimizə
Sevgimizə, sevgimizə...

Sən mənim ən əlçatmaz xəyallarım
Sən mənim günəş dolu sabahlarım
Nə olsun çox insan var bu həyatda?
Yalnız sən yeganəmsən dünyada
Sən mənim ən əlçatmaz xəyallarım
Sən mənim günəş dolu sabahlarım
Nə olsun çox insan var bu həyatda?
Bir tək sən yeganəmsən dünyada
Sən mənim...
Sən mənim...
Nə olsun çox insan var bu həyatda?
Bir tək sən...
Sən mənim ən əlçatmaz xəyallarım
Sən mənim günəş dolu sabahlarım
Nə olsun çox insan var bu həyatda?
Yalnız sən yeganəmsən dünyada

Единственная

Единственное мое желание –
Прожить эту любовь с тобой.
Единственное мое стремление –
Разделить с тобой всю жизнь.

Жизнь сама по себе – чудо,
Пусть счастье улыбается нам,
Пусть пути открыты для нашей любви,
Для нашей любви, для нашей любви...

Ты – мои самые несбыточные мечты,
Ты – мои солнечные утра,
Неважно, сколько людей в этой жизни,
Ты – моя единственная во всем мире.
Ты – мои самые несбыточные мечты,
Ты – мои солнечные утра,
Неважно, сколько людей в этой жизни,
Лишь ты – моя единственная во всем мире.

Первая любовь, эти чувства
Связаны только с твоим именем.
Помни всегда,
Человек, который тебя любит, рядом.

Жизнь сама по себе – чудо,
Пусть счастье улыбается нам,
Пусть пути открыты для нашей любви,
Для нашей любви, для нашей любви...

Ты – мои самые несбыточные мечты,
Ты – мои солнечные утра,
Неважно, сколько людей в этой жизни,
Лишь ты – моя единственная во всем мире.
Ты – мои самые несбыточные мечты,
Ты – мои солнечные утра,
Неважно, сколько людей в этой жизни,
Лишь ты – моя единственная во всем мире.
Ты моя…
Ты моя…
Неважно, сколько людей в этой жизни,
Лишь ты…
Ты – мои самые несбыточные мечты,
Ты – мои солнечные утра,
Неважно, сколько людей в этой жизни,
Лишь ты – моя единственная во всем мире.