Lyrics and translation Murat Boz - Aşkın Suçu Yok
Aşkın Suçu Yok
Ce n'est pas la faute de l'amour
Kaçıncı
vazgeçişin
benden
C'est
la
combienième
fois
que
tu
me
quittes
?
Durumu
kurtaralım
derken
Alors
que
j'essayais
de
sauver
la
situation
Hep
aynı
yerden
vuran
sendin
C'est
toujours
au
même
endroit
que
tu
me
frappes
Dön
demek
için
daha
çok
erken
Il
est
encore
trop
tôt
pour
dire
reviens
Kaçıncı
vazgeçişin
benden
C'est
la
combienième
fois
que
tu
me
quittes
?
Durumu
kurtaralım
derken
Alors
que
j'essayais
de
sauver
la
situation
Hep
aynı
yerden
vuran
sendin
C'est
toujours
au
même
endroit
que
tu
me
frappes
Dön
demek
için
daha
çok
erken
Il
est
encore
trop
tôt
pour
dire
reviens
Görünüşe
göre
çoktan
bitmişiz
Apparemment,
on
est
déjà
finis
Bahanende
çok
konuşma
gereksiz
Pas
besoin
de
parler
beaucoup
dans
tes
excuses
Anladım
çizgini
düzelmez
ümitsiz
Je
comprends,
ta
ligne
ne
se
redressera
pas,
c'est
désespéré
Aşkın
suçu
yok
kalbin
yeteneksiz
Ce
n'est
pas
la
faute
de
l'amour,
ton
cœur
est
incapable
Görünüşe
göre
çoktan
bitmişiz
Apparemment,
on
est
déjà
finis
Bahanende
çok
konuşma
gereksiz
Pas
besoin
de
parler
beaucoup
dans
tes
excuses
Anladım
çizgini
düzelmez
ümitsiz
Je
comprends,
ta
ligne
ne
se
redressera
pas,
c'est
désespéré
Aşkın
suçu
Yok
kalbin
Yeteneksiz
Ce
n'est
pas
la
faute
de
l'amour,
ton
cœur
est
incapable
Yorulduk
aynı
bitişlerden
On
est
fatigués
de
ces
mêmes
fins
Hiç
değişmez
sebeplerden
De
ces
raisons
qui
ne
changent
jamais
Tadı
tuzu
kalmadı
aşkımızın
Notre
amour
n'a
plus
de
saveur,
plus
de
sel
Gidişlerden
dönüşlerden
Des
départs
et
des
retours
Yorulduk
aynı
bitişlerden
On
est
fatigués
de
ces
mêmes
fins
Hiç
değişmez
sebeplerden
De
ces
raisons
qui
ne
changent
jamais
Tadı
tuzu
kalmadı
aşkımızın
Notre
amour
n'a
plus
de
saveur,
plus
de
sel
Gidişlerden
dönüşlerden
Des
départs
et
des
retours
Görünüşe
göre
çoktan
bitmişiz
Apparemment,
on
est
déjà
finis
Bahanende
çok
konuşma
gereksiz
Pas
besoin
de
parler
beaucoup
dans
tes
excuses
Anladım
çizgini
düzelmez
ümitsiz
Je
comprends,
ta
ligne
ne
se
redressera
pas,
c'est
désespéré
Aşkın
suçu
yok
kalbin
yeteneksiz
Ce
n'est
pas
la
faute
de
l'amour,
ton
cœur
est
incapable
Görünüşe
göre
çoktan
bitmişiz
Apparemment,
on
est
déjà
finis
Bahanende
çok
konuşma
gereksiz
Pas
besoin
de
parler
beaucoup
dans
tes
excuses
Anladım
çizgini
düzelmez
ümitsiz
Je
comprends,
ta
ligne
ne
se
redressera
pas,
c'est
désespéré
Aşkın
Suçu
Yok
KAlbin
Yeteneksiz
Ce
n'est
pas
la
faute
de
l'amour,
ton
cœur
est
incapable
Görünüşe
göre
çoktan
bitmişiz
Apparemment,
on
est
déjà
finis
Bahanende
çok
konuşma
gereksiz
Pas
besoin
de
parler
beaucoup
dans
tes
excuses
Anladım
çizgini
düzelmez
ümitsiz
Je
comprends,
ta
ligne
ne
se
redressera
pas,
c'est
désespéré
Aşkın
suçu
yok
kalbin
yeteneksiz
Ce
n'est
pas
la
faute
de
l'amour,
ton
cœur
est
incapable
Görünüşe
göre
çoktan
btmişiz
Apparemment,
on
est
déjà
finis
Bahanende
çok
konuşma
gereksiz
Pas
besoin
de
parler
beaucoup
dans
tes
excuses
Anladım
çizgini
düzelmez
ümitsiz
Je
comprends,
ta
ligne
ne
se
redressera
pas,
c'est
désespéré
Aşkın
suçu
yok
kalbin
yeteneksiz
Ce
n'est
pas
la
faute
de
l'amour,
ton
cœur
est
incapable
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.