Murat Boz - Elveda Deme - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Murat Boz - Elveda Deme




Elveda Deme
Don't Say Goodbye
Acım derin, tarifsiz
My pain is deep, indescribable
Talihsiz, bi yerde
Unfortunate, somewhere
Ne sen onu bulabilirsin
Neither you can find it
Ne ben çıkabilirim
Nor can I escape it
Acım derin, tarifsiz
My pain is deep, indescribable
Talihsiz, bi yerde
Unfortunate, somewhere
Ne sen onu bulabilirsin
Neither you can find it
Ne ben çıkabilirim
Nor can I escape it
İyi günümde, dar günümde
In good times and bad
Sen hep orda, yanı başımda
You were always there, by my side
Ne oldu da ayrılamaya
What happened that we're parting ways
Bunca heves, anlatsana
With such eagerness, tell me why
Elveda Deme Bana Sakın
Don't You Ever Say Goodbye
Sen Git Dargınım, Kırgınım Olanlara Yıllara, Hayalimi Çalanlara
Go, I'm angry, I'm hurt at those who stole my dreams, at the years
Elveda Deme Bana Sakın
Don't You Ever Say Goodbye
Sen Git Dargınım, Kırgınım Olanlara Yıllara, Hayalimi Çalanlara
Go, I'm angry, I'm hurt at those who stole my dreams, at the years
Acım derin, tarifsiz
My pain is deep, indescribable
Talihsiz, bi yerde
Unfortunate, somewhere
Ne sen onu bulabilirsin
Neither you can find it
Ne ben çıkabilirim
Nor can I escape it
İyi günümde, dar günümde
In good times and bad
Sen hep orda, yanı başımda
You were always there, by my side
Ne oldu da ayrılamaya
What happened that we're parting ways
Bunca heves, anlatsana
With such eagerness, tell me why
Elveda Deme Bana Sakın
Don't You Ever Say Goodbye
Sen Git Dargınım, Kırgınım Olanlara Yıllara, Hayalimi Çalanlara
Go, I'm angry, I'm hurt at those who stole my dreams, at the years
Elveda Deme Bana Sakın
Don't You Ever Say Goodbye
Sen Git Dargınım, Kırgınım Olanlara Yıllara, Hayalimi Çalanlara
Go, I'm angry, I'm hurt at those who stole my dreams, at the years
Elveda Deme Bana Sakın
Don't You Ever Say Goodbye
Sen Git Dargınım, Kırgınım Olanlara Yıllara, Hayalimi Çalanlara
Go, I'm angry, I'm hurt at those who stole my dreams, at the years
Elvedaaaa...
Goodbyeee...
Hayalimi Çalanlara
To those who stole my dreams
Elvedaaaa...
Goodbyeee...





Writer(s): murat boz


Attention! Feel free to leave feedback.