Lyrics and translation Murat Boz - Hayat Sana Güzel

Hayat Sana Güzel

Dokunmayın tuz basmayın yarasına
Sevmeyeni hadi bırakın doğasına
Hayat sana güzel ama asıl soru
Gönül razı mı yarım ekmek arasına?

Bana bi'şey deme lütfen boşu boşuna
Teselli edilmek gitmiyor hoşuma
Bundan sonrası benimle ilgili (ilgili)

Sanki vazifemi üstüne başına
Zamanından önce girdi her yaşına
Bi'çoğuna göre yine görgülü, ilgili (ilgili)

Beğenmediysen sözlerimi
Topla git hadi herşeyini
Bilemiyorum ne kadar sürecek
Toparlanması alması demini

Sevmediysen sözlerimi
Topla git hadi herşeyini
Bilemiyorum ne kadar sürecek
Toparlanması alması demini

Dokunmayın tuz basmayın yarasına
Sevmeyeni hadi bırakın doğasına
Hayat sana güzel ama asıl soru
Gönül razı mı yarım ekmek arasına?

Dokunmayın tuz basmayın yarasına
Sevmeyeni hadi bırakın doğasına
Hayat sana güzel ama asıl soru
Gönül razı mı yarım ekmek arasına?

Bana bi'şey deme lütfen boşu boşuna
Teselli edilmek gitmiyor hoşuma
Bundan sonrası benimle ilgili (ilgili)

Sanki vazifemi üstüne başına
Zamanından önce girdi her yaşına
Bi'çoğuna göre yine görgülü, ilgili (ilgili)

Beğenmediysen sözlerimi
Topla git hadi herşeyini
Bilemiyorum ne kadar sürecek
Toparlanması alması demini

Sevmediysen sözlerimi
Topla git hadi herşeyini
Bilemiyorum ne kadar sürecek
Toparlanması alması demini

Dokunmayın tuz basmayın yarasına
Sevmeyeni hadi bırakın doğasına
Hayat sana güzel ama asıl soru
Gönül razı mı yarım ekmek arasına?

Dokunmayın tuz basmayın yarasına
Sevmeyeni hadi bırakın doğasına
Hayat sana güzel ama asıl soru
Gönül razı mı yarım ekmek arasına?

Dokunmayın tuz basmayın yarasına
Sevmeyeni hadi bırakın doğasına
Hayat sana güzel ama asıl soru
Gönül razı mı yarım ekmek arasına?

Dokunmayın tuz basmayın yarasına
Sevmeyeni hadi bırakın doğasına
Hayat sana güzel ama asıl soru
Gönül razı mı yarım ekmek arasına?

Жизнь тебе прекрасна

Не трогайте, не сыпьте соль на её рану
Ту, что не любит, оставьте её натуре
Жизнь тебе прекрасна, но главный вопрос
Довольна ли душа половиной бутерброда?

Мне ничего не говори, прошу, зря
Утешения мне не по душе
Дальше всё связано со мной (со мной)

Будто мой долг на тебе
Раньше времени вошла в каждый твой год
Для многих я всё ещё учтивый, заботливый (заботливый)

Если тебе не понравились мои слова
Собери и уходи, забирай всё своё
Не знаю, сколько это продлится
Её восстановление, её насыщение смыслом

Если тебе не понравились мои слова
Собери и уходи, забирай всё своё
Не знаю, сколько это продлится
Её восстановление, её насыщение смыслом

Не трогайте, не сыпьте соль на её рану
Ту, что не любит, оставьте её натуре
Жизнь тебе прекрасна, но главный вопрос
Довольна ли душа половиной бутерброда?

Не трогайте, не сыпьте соль на её рану
Ту, что не любит, оставьте её натуре
Жизнь тебе прекрасна, но главный вопрос
Довольна ли душа половиной бутерброда?

Мне ничего не говори, прошу, зря
Утешения мне не по душе
Дальше всё связано со мной (со мной)

Будто мой долг на тебе
Раньше времени вошла в каждый твой год
Для многих я всё ещё учтивый, заботливый (заботливый)

Если тебе не понравились мои слова
Собери и уходи, забирай всё своё
Не знаю, сколько это продлится
Её восстановление, её насыщение смыслом

Если тебе не понравились мои слова
Собери и уходи, забирай всё своё
Не знаю, сколько это продлится
Её восстановление, её насыщение смыслом

Не трогайте, не сыпьте соль на её рану
Ту, что не любит, оставьте её натуре
Жизнь тебе прекрасна, но главный вопрос
Довольна ли душа половиной бутерброда?

Не трогайте, не сыпьте соль на её рану
Ту, что не любит, оставьте её натуре
Жизнь тебе прекрасна, но главный вопрос
Довольна ли душа половиной бутерброда?

Не трогайте, не сыпьте соль на её рану
Ту, что не любит, оставьте её натуре
Жизнь тебе прекрасна, но главный вопрос
Довольна ли душа половиной бутерброда?

Не трогайте, не сыпьте соль на её рану
Ту, что не любит, оставьте её натуре
Жизнь тебе прекрасна, но главный вопрос
Довольна ли душа половиной бутерброда?