Murat Dalkılıç - Bize Gidelim Beyler - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Murat Dalkılıç - Bize Gidelim Beyler




Yalanlar söyledim
Кто сказал ложь
Kalbimi dinledim
Я слушал свое сердце
Felekten bir gece çalmak istedim
Я действительно хотел украсть одну ночь
Dertlere dur dedim
Я сказал, остановись на бедах.
Masumum ben dedim
Я сказал, что невиновен.
Bu gece hüzünleri terk ediverdim
Сегодня я избавился от печали
Gönlüm eğlenmek ister, ister
Я хочу повеселиться, хочу
Kahkahalarla coşmak ister
Он хочет побаловать себя смехом
Sevdikleriyle olmak ister
Он хочет быть со своими близкими
Eski dostları görmek ister
Он хочет увидеть старых друзей
Sabah olmuşsa kimin umurunda?
Кого волнует, если уже утро?
Haydi dostlar yanı başıma
Давай, друзья, со мной.
Bana laf geçmez, yazı tura atmam
Со мной ничего не скажешь, я не брошу монетку
Bize gidelim beyler
Пойдем к нам, господа.
Sabah olmuşsa kimin umurunda?
Кого волнует, если уже утро?
Haydi dostlar yanı başıma
Давай, друзья, со мной.
Bana laf geçmez, yazı tura atmam
Со мной ничего не скажешь, я не брошу монетку
Bize gidelim beyler
Пойдем к нам, господа.
Yalanlar söyledim
Кто сказал ложь
Kalbimi dinledim
Я слушал свое сердце
Felekten bir gece çalmak istedim
Я действительно хотел украсть одну ночь
Dertlere dur dedim
Я сказал, остановись на бедах.
Masumum ben dedim
Я сказал, что невиновен.
Bu gece hüzünleri terk ediverdim
Сегодня я избавился от печали
Gönlüm eğlenmek ister, ister
Я хочу повеселиться, хочу
Kahkahalarla coşmak ister
Он хочет побаловать себя смехом
Sevdikleriyle olmak ister
Он хочет быть со своими близкими
Eski dostları görmek ister
Он хочет увидеть старых друзей
Sabah olmuşsa kimin umurunda?
Кого волнует, если уже утро?
Haydi dostlar yanı başıma
Давай, друзья, со мной.
Bana laf geçmez, yazı tura atmam
Со мной ничего не скажешь, я не брошу монетку
Bize gidelim beyler
Пойдем к нам, господа.
Sabah olmuşsa kimin umurunda?
Кого волнует, если уже утро?
Haydi dostlar yanı başıma
Давай, друзья, со мной.
Bana laf geçmez, yazı tura atmam
Со мной ничего не скажешь, я не брошу монетку
Bize gidelim beyler
Пойдем к нам, господа.
Yalanlar söyledim
Кто сказал ложь
Kalbimi dinledim
Я слушал свое сердце
Felekten bir gece çalmak istedim
Я действительно хотел украсть одну ночь
Dertlere dur dedim
Я сказал, остановись на бедах.
Masumum ben dedim
Я сказал, что невиновен.
Bu gece hüzünleri terk ediverdim
Сегодня я избавился от печали
Sabah olmuşsa kimin umurunda?
Кого волнует, если уже утро?
Haydi dostlar yanı başıma
Давай, друзья, со мной.
Bana laf geçmez, yazı tura atmam
Со мной ничего не скажешь, я не брошу монетку
Bize gidelim beyler
Пойдем к нам, господа.
Sabah olmuşsa kimin umurunda?
Кого волнует, если уже утро?
Haydi dostlar yanı başıma
Давай, друзья, со мной.
Bana laf geçmez, yazı tura atmam
Со мной ничего не скажешь, я не брошу монетку
Bize gidelim beyler
Пойдем к нам, господа.
Hadi oğlum, gitmiyo′ muyuz?
Давай, сынок, мы не поедем?






Attention! Feel free to leave feedback.