Lyrics and translation Murat Dalkılıç - Bize Gidelim Beyler

Bize Gidelim Beyler

Yalanlar söyledim
Kalbimi dinledim
Felekten bir gece çalmak istedim
Dertlere dur dedim
Masumum ben dedim
Bu gece hüzünleri terk ediverdim
Gönlüm eğlenmek ister, ister
Kahkahalarla coşmak ister
Sevdikleriyle olmak ister
Eski dostları görmek ister
Sabah olmuşsa kimin umurunda?
Haydi dostlar yanı başıma
Bana laf geçmez, yazı tura atmam
Bize gidelim beyler
Sabah olmuşsa kimin umurunda?
Haydi dostlar yanı başıma
Bana laf geçmez, yazı tura atmam
Bize gidelim beyler
Yalanlar söyledim
Kalbimi dinledim
Felekten bir gece çalmak istedim
Dertlere dur dedim
Masumum ben dedim
Bu gece hüzünleri terk ediverdim
Gönlüm eğlenmek ister, ister
Kahkahalarla coşmak ister
Sevdikleriyle olmak ister
Eski dostları görmek ister
Sabah olmuşsa kimin umurunda?
Haydi dostlar yanı başıma
Bana laf geçmez, yazı tura atmam
Bize gidelim beyler
Sabah olmuşsa kimin umurunda?
Haydi dostlar yanı başıma
Bana laf geçmez, yazı tura atmam
Bize gidelim beyler
Yalanlar söyledim
Kalbimi dinledim
Felekten bir gece çalmak istedim
Dertlere dur dedim
Masumum ben dedim
Bu gece hüzünleri terk ediverdim
Sabah olmuşsa kimin umurunda?
Haydi dostlar yanı başıma
Bana laf geçmez, yazı tura atmam
Bize gidelim beyler
Sabah olmuşsa kimin umurunda?
Haydi dostlar yanı başıma
Bana laf geçmez, yazı tura atmam
Bize gidelim beyler
Hadi oğlum, gitmiyo′ muyuz?

Пойдем, ребята

Я наговорил лжи,
Сердцу своему внял,
У судьбы ночь украсть пожелал.
Печалям сказал: "Стоп!",
Сказал: "Невинен я, хлоп!",
Сегодня печали прочь от себя отогнал.
Душа моя веселиться хочет, хочет,
Смеяться хочет до колик,
Быть с любимыми хочет,
Старых друзей повидать хочет.
Кого волнует, что уже утро?
Друзья, скорее ко мне!
Меня не переубедить, не буду бросать монетку,
Пойдем, ребята!
Кого волнует, что уже утро?
Друзья, скорее ко мне!
Меня не переубедить, не буду бросать монетку,
Пойдем, ребята!
Я наговорил лжи,
Сердцу своему внял,
У судьбы ночь украсть пожелал.
Печалям сказал: "Стоп!",
Сказал: "Невинен я, хлоп!",
Сегодня печали прочь от себя отогнал.
Душа моя веселиться хочет, хочет,
Смеяться хочет до колик,
Быть с любимыми хочет,
Старых друзей повидать хочет.
Кого волнует, что уже утро?
Друзья, скорее ко мне!
Меня не переубедить, не буду бросать монетку,
Пойдем, ребята!
Кого волнует, что уже утро?
Друзья, скорее ко мне!
Меня не переубедить, не буду бросать монетку,
Пойдем, ребята!
Я наговорил лжи,
Сердцу своему внял,
У судьбы ночь украсть пожелал.
Печалям сказал: "Стоп!",
Сказал: "Невинен я, хлоп!",
Сегодня печали прочь от себя отогнал.
Кого волнует, что уже утро?
Друзья, скорее ко мне!
Меня не переубедить, не буду бросать монетку,
Пойдем, ребята!
Кого волнует, что уже утро?
Друзья, скорее ко мне!
Меня не переубедить, не буду бросать монетку,
Пойдем, ребята!
Ну что, парни, идем или нет?