Lyrics and translation Murat Dalkılıç - Cahil

Cahil

Gel, gir yanıma
Amma her şeyi bırak
Aksi hâlde girme hiçbir satırıma
Sana yazacak şarkılar yok bu kalemde
Hatır bir yere kadar bende, çok deşme işte
Cahilim de hâlâ içimde
Çözülmediğim onca seyir varken
Zaman bile çaresizken
Senin gözün yükseklerde ama
Benim üstümdeki ışıklar bile fazla
Han benim değil, olsa yolcuyum bur'da
Gücüm de hep kalmaya yetmez
Baktın derman kalpte taht-ı devransa
Bana bir sözün geçmez
Han benim değil, olsa yolcuyum bur'da
Gücüm de hep kalmaya yetmez
Baktın derman kalpte taht-ı devransa
Bana bir sözün geçmez
Cahilim de hâlâ içimde
Çözülmediğim onca seyir varken
Zaman bile çaresizken
Senin gözün yükseklerde ama
Benim üstümdeki ışıklar bile saçma
Han benim değil, olsa yolcuyum bur'da
Gücüm de hep kalmaya yetmez
Baktın derman kalpte taht-ı devransa
Bana bir sözün geçmez
Han benim değil, olsa yolcuyum bur'da
Gücüm de hep kalmaya yetmez
Baktın derman kalpte taht-ı devransa
Bana bir sözün geçmez

Невежда

Иди, войди в мою жизнь,
Но оставь все позади,
Иначе не вторгайся ни в одну мою строчку.
В этом сердце нет песен, чтобы писать тебе.
Память есть, но не копайся в ней слишком глубоко.
Я все еще невежда внутри,
Осталось столько неразгаданного,
Даже время бессильно.
Твои взгляды устремлены ввысь, но
Даже свет, что падает на меня, слишком ярок.
Этот дом не мой, я здесь всего лишь гость,
У меня не хватит сил остаться навсегда.
Если лекарство - переворот в сердце,
То твои слова не имеют надо мной власти.
Этот дом не мой, я здесь всего лишь гость,
У меня не хватит сил остаться навсегда.
Если лекарство - переворот в сердце,
То твои слова не имеют надо мной власти.
Я все еще невежда внутри,
Осталось столько неразгаданного,
Даже время бессильно.
Твои взгляды устремлены ввысь, но
Даже свет, что падает на меня, бессмысленен.
Этот дом не мой, я здесь всего лишь гость,
У меня не хватит сил остаться навсегда.
Если лекарство - переворот в сердце,
То твои слова не имеют надо мной власти.
Этот дом не мой, я здесь всего лишь гость,
У меня не хватит сил остаться навсегда.
Если лекарство - переворот в сердце,
То твои слова не имеют надо мной власти.