Lyrics and translation Murat Dalkılıç - Derine - Mahmut Orhan Remix
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Derine - Mahmut Orhan Remix
Au plus profond - Remix de Mahmut Orhan
Aç
gir
kalbime,
kimse
değmiş
mi?
Ouvre-toi
un
chemin
dans
mon
cœur,
personne
n'y
a
jamais
touché
?
Aziz
hatıran
silinmiş
mi?
Ton
précieux
souvenir
s'est-il
effacé
?
Açtığın
yara
yerini
sevmiş
mi?
As-tu
aimé
la
blessure
que
j'ai
ouverte
?
Allah
aşktır,
sensin
kalan
geriye
Dieu
est
amour,
tu
es
tout
ce
qui
reste
O
yol
mübah
çıkıyorsa
sevgiliye
Si
cette
route
est
licite
pour
l'amoureux
Çek
vur
hançeri,
teslimim
ellerine
Frappe
le
poignard,
je
me
rends
à
tes
mains
Derine,
daha
derine
Au
plus
profond,
encore
plus
profond
Adını
kazı
derime
Grave
ton
nom
dans
ma
peau
Dikeni
ol
canımın,
yakışır
güle
Sois
l'épine
de
mon
âme,
cela
sied
à
la
rose
Derine,
daha
derine
Au
plus
profond,
encore
plus
profond
Adını
kazı
derime
Grave
ton
nom
dans
ma
peau
Koparamaz
o
gülü
kimse,
sen
bile
Personne
ne
pourra
arracher
cette
rose,
même
pas
toi
Adını
kazı
derime
Grave
ton
nom
dans
ma
peau
Aç
gir
kalbime,
kimse
değmiş
mi?
Ouvre-toi
un
chemin
dans
mon
cœur,
personne
n'y
a
jamais
touché
?
Aziz
hatıran
silinmiş
mi?
Ton
précieux
souvenir
s'est-il
effacé
?
Açtığın
yara
yerini
sevmiş
mi?
As-tu
aimé
la
blessure
que
j'ai
ouverte
?
Allah
aşktır,
sensin
kalan
geriye
Dieu
est
amour,
tu
es
tout
ce
qui
reste
O
yol
mübah
çıkıyorsa
sevgiliye
Si
cette
route
est
licite
pour
l'amoureux
Çek
vur
hançeri,
teslimim
ellerine
Frappe
le
poignard,
je
me
rends
à
tes
mains
Derine,
daha
derine
Au
plus
profond,
encore
plus
profond
Adını
kazı
derime
Grave
ton
nom
dans
ma
peau
Dikeni
ol
canımın,
yakışır
güle
Sois
l'épine
de
mon
âme,
cela
sied
à
la
rose
Derine,
daha
derine
Au
plus
profond,
encore
plus
profond
Adını
kazı
derime
Grave
ton
nom
dans
ma
peau
Koparamaz
o
gülü
kimse,
sen
bile
Personne
ne
pourra
arracher
cette
rose,
même
pas
toi
Koparamaz
o
gülü
kimse,
sen
bile
Personne
ne
pourra
arracher
cette
rose,
même
pas
toi
Derine,
daha
derine
Au
plus
profond,
encore
plus
profond
Adını
kazı
derime
Grave
ton
nom
dans
ma
peau
Dikeni
ol
canımın,
yakışır
güle
Sois
l'épine
de
mon
âme,
cela
sied
à
la
rose
Derine,
daha
derine
Au
plus
profond,
encore
plus
profond
Adını
kazı
derime
Grave
ton
nom
dans
ma
peau
Koparamaz
o
gülü
kimse,
sen
bile
Personne
ne
pourra
arracher
cette
rose,
même
pas
toi
Adını
kazı
derime
Grave
ton
nom
dans
ma
peau
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gulsen Colakoglu
Album
ONE
date of release
08-06-2018
Attention! Feel free to leave feedback.