Lyrics and translation Murat Dalkılıç - Hanım Köyün Kavalcısı

Hanım Köyün Kavalcısı

Ne oldu can kuşların bi' dakikada sattı mı?
Yek kalınca benden sonra
Çift çifte gezmeler mazide kaldı mı?
Topuklular kıskansın mı?
Artık yeni defter, temiz sayfa
Sağlam kafa olur sağlam vücutta
Hanım köyün kavalcısı
Bizim buralarda çalmadı
Gel deyince eriyip bitip
Gelmiy'cem, gelmiy'cem
Daha kin tam çarpmadı
Bu sadece aşk kasması
Alttan alttan geldi mi?
Öf diycen, öf diycen
Bu köyün kavalcısı
Bizim buralarda çalmadı
Gel deyince eriyip bitip
Gelmiy'cem, gelmiy'cem
Daha kin tam çarpmadı
Bu sadece aşk kasması
Alttan alttan geldi mi?
Öf diycen, öf diycen
Ne oldu can kuşların bi' dakikada sattı mı?
Yek kalınca benden sonra
Çift çifte gezmeler mazide kaldı mı?
Topuklular kıskansın mı?
Artık yeni defter, temiz sayfa
Sağlam kafa olur sağlam vücutta
Hanım köyün kavalcısı
Bizim buralarda çalmadı
Gel deyince eriyip bitip
Gelmiy'cem, gelmiy'cem
Daha kin tam çarpmadı
Bu sadece aşk kasması
Alttan alttan geldi mi?
Öf diycen, öf diycen
Bu köyün kavalcısı
Bizim buralarda çalmadı
Gel deyince eriyip bitip
Gelmiy'cem, gelmiy'cem
Daha kin tam çarpmadı
Bu sadece aşk kasması
Alttan alttan geldi mi?
Öf diycen, öf diycen
Bu köyün kavalcısı
Bizim buralarda çalmadı
Gel deyince eriyip bitip
Gelmiy'cem, gelmiy'cem
Daha kin tam çarpmadı
Bu sadece aşk kasması
Alttan alttan geldi mi?
Öf diycen, öf diycen

Деревенский дудочник

Что случилось, твои подружки тебя так быстро предали?
Осталась одна после меня,
Прогулки парочками остались в прошлом?
Пусть каблуки обзавидуются!
Теперь новая глава, чистый лист.
В здоровом теле здоровый дух.
Девушка - деревенский дудочник,
В наших краях не играла.
Растаяла бы, услышав "приходи",
Не приду, не приду.
Злость еще не до конца охватила,
Это всего лишь любовная игра.
Потихоньку дошло до тебя?
Скажешь "фу", скажешь "фу".
Этот деревенский дудочник
В наших краях не играл.
Растаяла бы, услышав "приходи",
Не приду, не приду.
Злость еще не до конца охватила,
Это всего лишь любовная игра.
Потихоньку дошло до тебя?
Скажешь "фу", скажешь "фу".
Что случилось, твои подружки тебя так быстро предали?
Осталась одна после меня,
Прогулки парочками остались в прошлом?
Пусть каблуки обзавидуются!
Теперь новая глава, чистый лист.
В здоровом теле здоровый дух.
Девушка - деревенский дудочник,
В наших краях не играла.
Растаяла бы, услышав "приходи",
Не приду, не приду.
Злость еще не до конца охватила,
Это всего лишь любовная игра.
Потихоньку дошло до тебя?
Скажешь "фу", скажешь "фу".
Этот деревенский дудочник
В наших краях не играл.
Растаяла бы, услышав "приходи",
Не приду, не приду.
Злость еще не до конца охватила,
Это всего лишь любовная игра.
Потихоньку дошло до тебя?
Скажешь "фу", скажешь "фу".
Этот деревенский дудочник
В наших краях не играл.
Растаяла бы, услышав "приходи",
Не приду, не приду.
Злость еще не до конца охватила,
Это всего лишь любовная игра.
Потихоньку дошло до тебя?
Скажешь "фу", скажешь "фу".