Lyrics and translation Murat Dalkılıç - Kal Diyemem

Kal Diyemem

Bir gün daha bitti sensiz
Bu ilk değil son olmayacak
Ben sayamadım sensiz geçen günleri
Anlayamadım, bitmek bilmeyen, dertlerimi
Bir gün daha bitti sensiz
Bu ilk değil son olmayacak
Ben sayamadım sensiz geçen günleri
Anlayamadım, bitmek bilmeyen, dertlerimi
Her güzel şeyin, bir sonu vardır derler
Onca güzel hayaller, senle geçen saatler
Bir anda yok oldu gitti
Çok yalnızım şimdi
Sana dön diyemem
Kal diyemem, git diyemem
Hayatından çekip gidemem
Sana dön diyemem
Kal diyemem, git diyemem
Hayatından çekip gidemem (çekip gidemem)
Bir gün daha bitti sensiz
Bu ilk değil son olmayacak
Ben sayamadım sensiz geçen günleri
Anlayamadım, bitmek bilmeyen, dertlerimi
Her güzel şeyin, bir sonu vardır derler
Onca güzel hayaller, senle geçen saatler
Bir anda yok oldu gitti
Çok yalnızım şimdi
Sana dön diyemem
Kal diyemem, git diyemem
Hayatından çekip gidemem
Sana dön diyemem
Kal diyemem, git diyemem
Hayatından çekip gidemem (çekip gidemem)
Sana dön diyemem
Kal diyemem, git diyemem
Hayatından çekip gidemem
Sana dön diyemem
Kal diyemem, git diyemem
Hayatından çekip gidemem (çekip gidemem)

Je ne peux pas te dire de rester

Un jour de plus s'est terminé sans toi
Ce n'est pas la première fois et ce ne sera pas la dernière
Je n'ai pas pu compter les jours passés sans toi
Je ne comprends pas, mes problèmes sans fin
Un jour de plus s'est terminé sans toi
Ce n'est pas la première fois et ce ne sera pas la dernière
Je n'ai pas pu compter les jours passés sans toi
Je ne comprends pas, mes problèmes sans fin
On dit que toutes les belles choses ont une fin
Tous ces beaux rêves, les heures passées avec toi
Se sont envolés en un instant
Je suis tellement seul maintenant
Je ne peux pas te dire de revenir
Je ne peux pas te dire de rester, je ne peux pas te dire de partir
Je ne peux pas m'enfuir de ta vie
Je ne peux pas te dire de revenir
Je ne peux pas te dire de rester, je ne peux pas te dire de partir
Je ne peux pas m'enfuir de ta vie (m'enfuir de ta vie)
Un jour de plus s'est terminé sans toi
Ce n'est pas la première fois et ce ne sera pas la dernière
Je n'ai pas pu compter les jours passés sans toi
Je ne comprends pas, mes problèmes sans fin
On dit que toutes les belles choses ont une fin
Tous ces beaux rêves, les heures passées avec toi
Se sont envolés en un instant
Je suis tellement seul maintenant
Je ne peux pas te dire de revenir
Je ne peux pas te dire de rester, je ne peux pas te dire de partir
Je ne peux pas m'enfuir de ta vie
Je ne peux pas te dire de revenir
Je ne peux pas te dire de rester, je ne peux pas te dire de partir
Je ne peux pas m'enfuir de ta vie (m'enfuir de ta vie)
Je ne peux pas te dire de revenir
Je ne peux pas te dire de rester, je ne peux pas te dire de partir
Je ne peux pas m'enfuir de ta vie
Je ne peux pas te dire de revenir
Je ne peux pas te dire de rester, je ne peux pas te dire de partir
Je ne peux pas m'enfuir de ta vie (m'enfuir de ta vie)