Lyrics and translation Murat Yaprak feat. Ayça - Bekliyorum Öylece

Bekliyorum Öylece

Tükendi yollar, harcadım zamanı
Sensizlik aldı, götürdü beni
Çaresizlik vurdu başıma, alıp gitti
Boşa harcadık herşeyi (herşeyi)
Yağmur yağar, hatırlarım seni
Bi′ güneş çıkar, hatırlarım dünleri
Yağmur yağar, hatırlarım seni
Bi' güneş çıkar, hatırlarım dünleri
Ağlarım, sızlarım, her gece yanarım gizlice
Bu aşk için ölmeye razıyım, bekliyorum öylece
Ağlarım, sızlarım, her gece yanarım gizlice
Bu aşk için ölmeye razıyım, bekliyorum öylece
Tükendi yollar, harcadım zamanı
Sensizlik aldı, götürdü beni
Çaresizlik vurdu başıma, alıp gitti
Boşa harcadık herşeyi (herşeyi)
Yağmur yağar, hatırlarım seni
Bi′ güneş çıkar, hatırlarım dünleri
Yağmur yağar, hatırlarım seni
Bi' güneş çıkar, hatırlarım dünleri
Ağlarım, sızlarım, her gece yanarım gizlice
Bu aşk için ölmeye razıyım, bekliyorum öylece
Ağlarım, sızlarım, her gece yanarım gizlice
Bu aşk için ölmeye razıyım, bekliyorum öylece
Ağlarım, sızlarım, her gece yanarım gizlice
Bu aşk için ölmeye razıyım, bekliyorum öylece

J'attends comme ça

Les chemins se sont épuisés, j'ai gaspillé mon temps
L'absence t'a emporté, m'a emmené loin de toi
Le désespoir m'a frappé, m'a emporté
Nous avons tout gaspillé (tout)
Quand la pluie tombe, je me souviens de toi
Quand le soleil brille, je me souviens d'hier
Quand la pluie tombe, je me souviens de toi
Quand le soleil brille, je me souviens d'hier
Je pleure, je gémis, je brûle en secret chaque nuit
Je suis prêt à mourir pour cet amour, j'attends comme ça
Je pleure, je gémis, je brûle en secret chaque nuit
Je suis prêt à mourir pour cet amour, j'attends comme ça
Les chemins se sont épuisés, j'ai gaspillé mon temps
L'absence t'a emporté, m'a emmené loin de toi
Le désespoir m'a frappé, m'a emporté
Nous avons tout gaspillé (tout)
Quand la pluie tombe, je me souviens de toi
Quand le soleil brille, je me souviens d'hier
Quand la pluie tombe, je me souviens de toi
Quand le soleil brille, je me souviens d'hier
Je pleure, je gémis, je brûle en secret chaque nuit
Je suis prêt à mourir pour cet amour, j'attends comme ça
Je pleure, je gémis, je brûle en secret chaque nuit
Je suis prêt à mourir pour cet amour, j'attends comme ça
Je pleure, je gémis, je brûle en secret chaque nuit
Je suis prêt à mourir pour cet amour, j'attends comme ça