Lyrics and translation Murat Yılmazyıldırım - Adsız Veda
Yüzleştim
seninle
kırık
aynamda
I
faced
you
in
my
broken
mirror
Yüzünü
kaybettim,
hmm-hmm-hmm
I
lost
your
face,
hmm-hmm-hmm
Aradım
durdum
hep
I
searched
and
searched
Hiçbir
şey
göremedim,
hmm-hmm-hmm
I
couldn't
see
anything,
hmm-hmm-hmm
Aşkın
hançerini
buldum
I
found
the
dagger
of
love
Sapladım
kalbime
I
stabbed
it
into
my
heart
"Öldüm
artık",
dedim
"I'm
dead
now,"
I
said
Ama
ölemedim,
hmm-hmm-hmm
But
I
couldn't
die,
hmm-hmm-hmm
Nedendir
bu
acı?
Why
is
this
pain?
Kahreder
hayatı
It
ruins
life
Dünyanın
kaderine
Tears
are
sacrificed
Kurban
gider
gözyaşı,
hmm-hmm-hmm
To
the
fate
of
the
world,
hmm-hmm-hmm
Gözyaşı,
hmm-hmm-hmm
Tears,
hmm-hmm-hmm
Hüzünlü
bir
aşka
durak
oldum
I
became
a
dwelling
for
a
sad
love
Bekledim
gelecek
diye
I
waited
for
you
to
come
Kayıp
gitti
önümden
You
disappeared
before
my
eyes
Taş
oldum,
binemedim
I
turned
to
stone
and
couldn't
ride
Hüzünlü
bir
aşka
durak
oldum
I
became
a
dwelling
for
a
sad
love
Bekledim
gelecek
diye
I
waited
for
you
to
come
Kayıp
gitti
önümden
You
disappeared
before
my
eyes
Taş
oldum,
binemedim
I
turned
to
stone
and
couldn't
ride
Taş
oldum,
binemedim
I
turned
to
stone
and
couldn't
ride
Seviştim
seninle
düş
perdemde
I
made
love
to
you
on
my
dream
screen
Kendimi
kaybettim,
hmm-hmm-hmm
I
lost
myself,
hmm-hmm-hmm
Aradım
durdum
hep
I
searched
and
searched
Kendime
dönemedimı,
hmm-hmm-hmm
I
couldn't
go
back
to
myself,
hmm-hmm-hmm
Ayrılığın
cinnetine
girdim
I
went
into
the
madness
of
separation
Kapandım
karanlığa
I
closed
myself
to
the
darkness
Işığı
buldum
sandım
I
thought
I
found
the
light
Ama
seçemedim,
hmm-hmm-hmm
But
I
couldn't
choose,
hmm-hmm-hmm
Hicranlar
ruhumdaydı
Terrors
were
in
my
soul
Son
sözüm
Yaradan'a
My
last
word
to
the
Creator
Şu
kayboluşun
resmini
This
picture
of
lostness
Ben
çizmedim,
hmm-hmm-hmm
I
didn't
draw
it,
hmm-hmm-hmm
Çizmedim,
hmm-hmm-hmm
I
didn't
draw
it,
hmm-hmm-hmm
Hüzünlü
bir
aşka
durak
oldum
I
became
a
dwelling
for
a
sad
love
Bekledim
gelecek
diye
I
waited
for
you
to
come
Kayıp
gitti
önümden
You
disappeared
before
my
eyes
Taş
oldum,
binemedim
I
turned
to
stone
and
couldn't
ride
Hüzünlü
bir
aşka
durak
oldum
I
became
a
dwelling
for
a
sad
love
Bekledim
gelecek
diye
I
waited
for
you
to
come
Kayıp
gitti
önümden
You
disappeared
before
my
eyes
Taş
oldum,
binemedim
I
turned
to
stone
and
couldn't
ride
Taş
oldum,
binemedim
I
turned
to
stone
and
couldn't
ride
Hüzünlü
bir
aşka
durak
oldum
I
became
a
dwelling
for
a
sad
love
Bekledim
gelecek
diye
I
waited
for
you
to
come
Kayıp
gitti
önümden
You
disappeared
before
my
eyes
Taş
oldum
binemedim
I
turned
to
stone
and
couldn't
ride
Hüzünlü
bir
aşka
durak
oldum
I
became
a
dwelling
for
a
sad
love
Bekledim
gelecek
diye
I
waited
for
you
to
come
Kayıp
gitti
önümden
You
disappeared
before
my
eyes
Taş
oldum,
binemedim
I
turned
to
stone
and
couldn't
ride
Taş
oldum,
binemedim
I
turned
to
stone
and
couldn't
ride
Taş
oldum,
binemedim
I
turned
to
stone
and
couldn't
ride
Rate the translation
1
Adsız Zaman
2 Adsız Özlem
3 Adsız Uyku
4 Adsız Ben
5 Adsız Sevgi
6 Adsız Cennet
7 Adsız Hüzün
8 Adsız Aşk 2 - Geri Dönermi Aşk Bilemem
9 Adsız Ateş
10 Adsız Mavi
11 Adsız Çiçek
12 Adsız Sen
13 Adsız Gözyaşı
14 Adsız Sevinç
15 Adsız Ruh
16 Adsız Aşk 1 - Geri Dönermi Aşk Bilemem
17 Adsız Veda
18 Adsız Düş
19 Adsız Aşk 3 - Geri Dönermi Aşk Bilmem
2 Adsız Özlem
3 Adsız Uyku
4 Adsız Ben
5 Adsız Sevgi
6 Adsız Cennet
7 Adsız Hüzün
8 Adsız Aşk 2 - Geri Dönermi Aşk Bilemem
9 Adsız Ateş
10 Adsız Mavi
11 Adsız Çiçek
12 Adsız Sen
13 Adsız Gözyaşı
14 Adsız Sevinç
15 Adsız Ruh
16 Adsız Aşk 1 - Geri Dönermi Aşk Bilemem
17 Adsız Veda
18 Adsız Düş
19 Adsız Aşk 3 - Geri Dönermi Aşk Bilmem
Attention! Feel free to leave feedback.