Murat Yılmazyıldırım - Ben Sana Ölüyorum - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Murat Yılmazyıldırım - Ben Sana Ölüyorum




Ağardım güneş yeğiyle
Я бы посветлел солнцем со своей племянницей
Sarıldım ay tüyüyle
Я обнял тебя лунным пером
Örüldüm saçının teliyle
Я заплетен в косу твоей прядью волос.
Ben sana ölüyorum
Я умираю от тебя
Görüldüm gözünün feriyle
Меня видели твоими глазами
Ben sana ölüyorum
Я умираю от тебя
Ben sana ölüyorum
Я умираю от тебя
Açardım gamze çiçeğiyle
Я бы открыл его цветком ямочки
Yanardım aşk ateşiyle
Я бы сгорел в огне любви
Erirdim gönül kepçesince
Я бы растаял, как черпак сердца
Bana sana ölüyorum
Я умираю от меня к тебе
Akardım kanının nehrinde
Я бы потекла рекой твоей крови.
Ben sana ölüyorum
Я умираю от тебя
Ben sana ölüyorum
Я умираю от тебя
Goncaydın sana açıldım
Ты был бутоном, я открылся тебе
Aralık bıraktım sinemi
Я оставил свой кинотеатр в декабре
Sinemde rüzgar saçlarından düşerdim
Я бы упал с твоих волос на ветру
Bekledim teninin ateşini
Я ждал, когда у тебя загорится кожа.
Ateşinde yakardım
Я бы сжег его у твоего костра.
Sonsuza yol alacak olan
Тот, кто будет путешествовать вечно
Sevdalar fenerini
Маяк любви
Makamlardan hicaz makamı
Власти Хиджаза от властей
Zamanlardan aşk zamanı
Время любви из времен
Ben düşünüyorum niye
Я думаю, почему
Sana ölüyorum diye
Потому что я умираю от тебя
Düşünüyorum
Я думаю, что
Ağardım gamze çiçeğinde
Я поседел на цветке ямочки
Sarıldım aşk ateşiyle
Я обнял огонь любви
Örüldüm gönül kepçesinde
Я вязал в совке сердца
Ben sana ölüyorum
Я умираю от тебя
Görüldüm kanının nehrinde
Меня видели в реке твоей крови
Ben sana ölüyorum
Я умираю от тебя
Ben sana ölüyorum
Я умираю от тебя





Writer(s): Yilmazyildirim Murat


Attention! Feel free to leave feedback.