Hadi Gel - Murat Yılmazyıldırım translation in German

Hadi Gel

Ebedî ışığa doğru

Hadi gel mavi gülüşlerle
Hadi gel, çiçek ol gel
Hadi gel mavi güneşlerle
Hadi gel, barış ol gel

Kötülüklerinle gel, iyiliklerinle gel
Tokluğunla gel, açlığınla gel
Kâfirliğinle gel, inanmışlığınla gel
Kim olursan ol gel, ne olursan ol yine gel
(Yine gel, yine gel)

Işıklarınla gel, karanlığınla gel
(Karanlığınla gel)
Yağmurlarınla gel, topraklarınla gel

Sen gelirsen eğer iyileşir belki bir şeyler
(İyileşir belki bir şeyler)
Değişir tenler, güler gözler
Sevinç olur hüzünler

Yollar biter bir gün aşk yürüdüğünde
Aşklar büyür bir gün sen geldiğinde

Haydi öğren paylaşmayı benimle
Haydi öğren gülebilmeyi kendinle
Haydi öğren sevişebilmeyi dillerle
Haydi öğren akla karayı ayırmayı bir gece (bir gece)

Umutlar yok oluşu önler kalplerde
(Haydi gel, haydi)
Doğrular eğrileri çözer zihinlerde
(Yine gel)
Öğrendin mi, "Haydi gel" diyebilmeyi?
(Diyebilmeyi, diyebilmeyi)

Haydi gel, yine gel
Haydi gel, haydi, yine gel
Yine gel, yine, yine, yine, yine gel
Yine gel, yine, yine, yine gel

Haydi gel, haydi yine gel
Haydi gel

Komm doch

Dem ewigen Licht entgegen

Komm doch mit blauem Lächeln
Komm doch, komm als Blume
Komm doch mit blauen Sonnen
Komm doch, komm als Frieden

Komm mit deiner Bosheit, komm mit deiner Güte
Komm mit deiner Sattheit, komm mit deinem Hunger
Komm mit deinem Unglauben, komm mit deinem Glauben
Wer auch immer du bist, komm, was auch immer du bist, komm wieder
(Komm wieder, komm wieder)

Komm mit deinen Lichtern, komm mit deiner Dunkelheit
(Komm mit deiner Dunkelheit)
Komm mit deinem Regen, komm mit deiner Erde

Wenn du kommst, wird vielleicht manches besser
(Wird vielleicht manches besser)
Die Haut verändert sich, die Augen lachen
Sorgen werden zu Freude

Wege enden eines Tages, wenn die Liebe geht
Lieben wachsen eines Tages, wenn du kommst

Komm, lerne mit mir zu teilen
Komm, lerne, mit dir selbst zu lachen
Komm, lerne über Sprachen hinweg zu lieben
Komm, lerne in einer Nacht Schwarz von Weiß zu unterscheiden (einer Nacht)

Hoffnungen verhindern die Zerstörung in den Herzen
(Komm doch, komm)
Wahrheiten lösen das Krumme in den Köpfen
(Komm wieder)
Hast du gelernt, "Komm doch" sagen zu können?
(Sagen zu können, sagen zu können)

Komm doch, komm wieder
Komm doch, komm, komm wieder
Komm wieder, wieder, wieder, wieder, wieder komm
Komm wieder, wieder, wieder, wieder komm

Komm doch, komm wieder
Komm doch