Murat Yılmazyıldırım - Yanıtsız - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Murat Yılmazyıldırım - Yanıtsız




Yanıtsız
Безответно
"Aşk" dediğin, nedir ki?
"Любовь" - что это такое?
Gül dalında iki yaprak misali
Словно два листка на ветке розы,
Koparırlar bir gün dalından
Сорвут однажды с ветки их,
Ölür gidersin kahrından
И ты умрешь от горя.
"Aşk" dediğin, nedir ki?
"Любовь" - что это такое?
Gül dalında iki yaprak misali
Словно два листка на ветке розы,
Koparırlar bir gün dalından
Сорвут однажды с ветки их,
Ölür gidersin kahrından
И ты умрешь от горя.
Gecelere dem vurdum
Ночам я изливал свою печаль,
Aşkına gönülden gönül eyledim
От всей души твоей любви отдал,
Dermanım geçit vermez artık
Нет сил моих больше терпеть,
Kalbime kalbindeki adını işledim
В сердце твоё имя я запечатлел.
Gecelere dem vurdum
Ночам я изливал свою печаль,
Aşkına gönülden gönül eyledim
От всей души твоей любви отдал,
Dermanım geçit vermez artık
Нет сил моих больше терпеть,
Kalbime kalbindeki adını işledim
В сердце твоё имя я запечатлел.
"Aşk" dediğin, nedir ki?
"Любовь" - что это такое?
Gül dalında iki yaprak misali
Словно два листка на ветке розы,
Koparırlar bir gün dalından
Сорвут однажды с ветки их,
Ölür gidersin kahrından
И ты умрешь от горя.
"Aşk" dediğin, nedir ki?
"Любовь" - что это такое?
Gül dalında iki yaprak misali
Словно два листка на ветке розы,
Koparırlar bir gün dalından
Сорвут однажды с ветки их,
Ölür gidersin kahrından
И ты умрешь от горя.
(Kahrından, kahrından)
(От горя, от горя)
Gecelere dem vurdum
Ночам я изливал свою печаль,
Aşkına gönülden gönül eyledim (eyledim)
От всей души твоей любви отдал (отдал),
Dermanım geçit vermez artık
Нет сил моих больше терпеть,
Kalbime kalbindeki adını işledim (işledim)
В сердце твоё имя я запечатлел (запечатлел).
Gecelere dem vurdum
Ночам я изливал свою печаль,
Aşkına gönülden gönül eyledim
От всей души твоей любви отдал,
Dermanım geçit vermez artık
Нет сил моих больше терпеть,
Kalbime kalbindeki adını işledim
В сердце твоё имя я запечатлел
(İşledim, işledim, işledim)
(Запечатлел, запечатлел, запечатлел).
"Aşk" dediğin, nedir ki?
"Любовь" - что это такое?





Writer(s): Yilmazyildirim Murat


Attention! Feel free to leave feedback.