Murda - Bela - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Murda - Bela




Bela
Bela
Shawty sensiz her şey fucked up
Ma chérie, sans toi, tout est foutu
Fucked up baby'm nereye kaçtın
Tout est foutu, bébé, es-tu partie ?
Meşgul baby hattın gidip beni bıraktın
Tu m'as laissé tomber, tu es trop occupée, bébé, je suis bloqué
Baby söyle bana ne yaptım
Dis-moi, bébé, qu'est-ce que j'ai fait ?
İstedim seni hep yanımda
Je voulais que tu sois toujours à mes côtés
Ama işin gücün hep bi' macera
Mais ton travail, tes affaires, c'est toujours une aventure
Hayalini kurdum sonra seni buldum
Je t'ai rêvée, puis je t'ai trouvée
Sen de oldun başıma bela
Et tu es devenue mon fléau
Ooohoo ahaaaaa
Ooohoo ahaaaaa
Anında sendeyim ara girl
Je suis instantanément, appelle-moi, mon cœur
Anında hep yanında
Toujours à tes côtés, instantanément
Aha ahaaaaaa
Aha ahaaaaaa
Baby dertliyim çok dertli ben
Bébé, je suis tellement triste
Derdime tek çare sen
Tu es mon seul remède
Hem aşkım hem dostumsun (yeah)
Tu es mon amour, mon amie (oui)
Hep vardın birden yok oldun (shawty)
Tu étais toujours là, et soudain tu as disparu (mon cœur)
Biliyorum baby yoruldun
Je sais, bébé, tu es fatiguée
Beni sevmek zor biliyorum girl
Je sais que c'est dur de m'aimer, mon cœur
Şehir leş gel her köşesini gez benle
Ville mortelle, explore chaque coin avec moi
Yanımda ol hep taktım bileğine prez baby
Sois à mes côtés, j'ai toujours un préservatif pour toi, bébé
Mod relax hep I ain't never stressed
Ambiance relax, je ne suis jamais stressé
Cebimde bi' dolu cash
J'ai plein de cash dans ma poche
Sen gideceğimiz yeri seç baby
Choisis nous allons, bébé
Sev baby sadece beni sev baby
Aime, bébé, aime juste moi, bébé
Cray deli oldum ben sana cray deli (yeah)
Je suis fou de toi, je suis fou de toi (oui)
Ver elini bana ver
Donne-moi ta main, donne-la
Ben de vereyim sana bahçeli bi' ev baby
Et je te donnerai une maison avec un jardin, bébé
Ahaaaaa
Ahaaaaa
Anında sendeyim ara girl
Je suis instantanément, appelle-moi, mon cœur
Anında hep yanında
Toujours à tes côtés, instantanément
Aha ahaaaaaa
Aha ahaaaaaa
Baby dertliyim çok dertli ben
Bébé, je suis tellement triste
Derdime tek çare sen
Tu es mon seul remède
Prada papi yanimda Bottega mami
Prada Papi à mes côtés, Bottega Mami
Boynumda tsunami uçtum Dubai Abu Dhabi
Tsunami sur mon cou, j'ai volé à Dubai Abu Dhabi
Baby at bi Molly, bekliyom ben in the lobby
Bébé, prends une Molly, je t'attends dans le hall
Ya body is a wonderland, shawty put it on me
Ton corps est un pays des merveilles, mon cœur, mets-le sur moi
Geceleri demon, gülüm I'm a demon
Démons la nuit, mon cœur, je suis un démon
Baby onu salla Chanel'i de giydin
Bébé, oublie-le, tu portes aussi du Chanel
Boynunda pırlanta, altına bi ghini
Des diamants autour de ton cou, une Ghini en dessous
Baby seni izleyeyim çıkar o bikiniyi ye
Bébé, laisse-moi te regarder, enlève ce bikini
Shawty sensiz her şey fucked up
Ma chérie, sans toi, tout est foutu
Fucked up baby'm nereye kaçtın
Tout est foutu, bébé, es-tu partie ?
Meşgul baby hattın gidip beni bıraktın
Tu m'as laissé tomber, tu es trop occupée, bébé, je suis bloqué
Baby söyle bana ne yaptım
Dis-moi, bébé, qu'est-ce que j'ai fait ?
İstedim seni hep yanımda
Je voulais que tu sois toujours à mes côtés
Ama işin gücün hep bi' macera
Mais ton travail, tes affaires, c'est toujours une aventure
Hayalini kurdum sonra seni buldum
Je t'ai rêvée, puis je t'ai trouvée
Sen de oldun başıma bela
Et tu es devenue mon fléau
Ooohoo ahaaaaa
Ooohoo ahaaaaa
Anında sendeyim ara girl
Je suis instantanément, appelle-moi, mon cœur
Anında hep yanında
Toujours à tes côtés, instantanément
Aha ahaaaaaa
Aha ahaaaaaa
Baby dertliyim çok dertli ben
Bébé, je suis tellement triste
Derdime tek çare sen
Tu es mon seul remède





Writer(s): Idaly L Faal, Tevin Irvin Plaate, Mehmet Oender Dogan


Attention! Feel free to leave feedback.