Murda Beatz feat. Sheck Wes & Lil Pump - Shopping Spree - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Murda Beatz feat. Sheck Wes & Lil Pump - Shopping Spree




Shopping Spree
Virée shopping
When I go shopping (Ooh)
Quand je fais du shopping (Ooh)
(Jetski) Murda on the beat so it's not nice
(Jetski) Murda à la prod, c'est pas joli joli
When I go shopping I buy everything I see (Ooh, brr)
Quand je fais du shopping j'achète tout ce que je vois (Ooh, brr)
What you want? I want that Patek Philippe (Yeah)
Tu veux quoi ? Moi je veux cette Patek Philippe (Ouais)
I want a bitch with double D's (D's)
Je veux une meuf avec un double D (D)
Look at my backyard, it's South Beach
Regarde mon jardin, c'est South Beach
I spend like 20 bands on lean (Lean)
Je claque genre 20 000 balles en lean (Lean)
I just went on a shopping spree
J'étais en pleine folie shopping
When I go shopping I buy everything I see (Ooh, brr)
Quand je fais du shopping j'achète tout ce que je vois (Ooh, brr)
What you want? I want that Patek Philippe (Uh-huh)
Tu veux quoi ? Moi je veux cette Patek Philippe (Uh-huh)
I want a bitch with double D's (Ooh)
Je veux une meuf avec un double D (Ooh)
Look at my backyard, it's South Beach (South Beach)
Regarde mon jardin, c'est South Beach (South Beach)
I spend like 20 bands on lean (Ooh)
Je claque genre 20 000 balles en lean (Ooh)
I just went on a shopping spree (Ooh)
J'étais en pleine folie shopping (Ooh)
You wanna get geeked, come on (Come on)
Tu veux planer, viens (Viens)
Smashing that bitch in a top-home (Yeah)
Je démonte cette pétasse dans une baraque de luxe (Ouais)
We ratchet as fuck where I'm from
On est des vrais racailles d'où je viens
Knock on his door with a choppa, ding-dong (Ding-dong)
On toque à sa porte avec un flingue, ding-dong (Ding-dong)
Dropped out, now I'm a rockstar (Rockstar)
J'ai laissé tomber l'école, maintenant je suis une rockstar (Rockstar)
I'm off two beans in a Nascar
Je suis défoncé à deux beans dans une Nascar
I'm in Calabasas, servin' up junkies (Brr)
Je suis à Calabasas, je sers des junkies (Brr)
I just heard my auntie up in a backyard
Je viens d'entendre ma tante dans un jardin
I'm a rockstar, and I fucked on a pornstar
Je suis une rockstar, et j'ai baisé une star du porno
I crash your car, and went bought a new one (Ooh)
J'ai pété ta voiture, et j'en ai racheté une neuve (Ooh)
I'ma go boot her up
Je vais l'insulter
I'm in a label meeting, and I pulled up with two sluts (Two sluts)
Je suis en réunion avec la maison de disques, et j'ai débarqué avec deux salopes (Deux salopes)
Let's go boot up (Ooh) and I got a lean-gut just like Buddha (Like Buddha)
Allons l'insulter (Ooh) et j'ai un gros bide à cause du lean comme Bouddha (Comme Bouddha)
But I might shoot ya, ride around with a 38 year old cougar
Mais je vais peut-être te buter, je roule avec une cougar de 38 ans
When I go shopping I buy everything I see (Ooh, brr)
Quand je fais du shopping j'achète tout ce que je vois (Ooh, brr)
What you want? I want that Patek Philippe (Yeah)
Tu veux quoi ? Moi je veux cette Patek Philippe (Ouais)
I want a bitch with double D's (D's)
Je veux une meuf avec un double D (D)
Look at my backyard, it's South Beach
Regarde mon jardin, c'est South Beach
I spend like 20 bands on lean (Lean)
Je claque genre 20 000 balles en lean (Lean)
I just went on a shopping spree
J'étais en pleine folie shopping
When I go shopping I buy everything I see (Ooh, brr)
Quand je fais du shopping j'achète tout ce que je vois (Ooh, brr)
What you want? I want that Patek Philippe (Uh-huh)
Tu veux quoi ? Moi je veux cette Patek Philippe (Uh-huh)
I want a bitch with double D's (Ooh)
Je veux une meuf avec un double D (Ooh)
Look at my backyard, it's South Beach (It's South Beach)
Regarde mon jardin, c'est South Beach (C'est South Beach)
I spend like 20 bands on lean (Ooh)
Je claque genre 20 000 balles en lean (Ooh)
I just went on a shopping spree (Ooh)
J'étais en pleine folie shopping (Ooh)
Yeah bitch (bitch), bitch (bitch), bitch (yeah)
Ouais salope (salope), salope (salope), salope (ouais)
I know they mad I'm rich (Bitch)
Je sais qu'elles sont folles que je sois riche (Salope)
I spend obnoxious (Uh-huh)
Je dépense sans compter (Uh-huh)
I need a pill I'm sick (Atchoo)
J'ai besoin d'une pilule, je suis malade (Atchoum)
I might fly out your bitch (Uh-huh)
Je vais peut-être faire venir ta meuf (Uh-huh)
Niggas can't live my life
Les mecs peuvent pas vivre ma vie
Niggas don't make no sense (Ching-ching)
Ces mecs n'ont aucun sens (Ching-ching)
Yeah, sheck Wes, I was born in the projects
Ouais, Sheck Wes, je suis dans les HLM
Real killers, and I do something complex
De vrais tueurs, et je fais quelque chose de complexe
Draw backs, put your ass in a coffin
Des inconvénients, mettre tes fesses dans un cercueil
My bad bitch, yeah my girl so naughty
Ma salope, ouais ma meuf est tellement coquine
Can't lack, you can show down where I live
Je peux pas flancher, tu peux montrer j'habite
Off the addy, man, like "there goes my eyelids"
Sous addy, mec, genre "voilà mes paupières qui tombent"
I can't touch these hoes, sit' back and beatin' up her privates
Je peux pas toucher ces putes, assis-toi et frappe son intimité
I just bought a new car, cost 350 G's (Bitch)
Je viens d'acheter une nouvelle voiture, elle coûte 350 000 balles (Salope)
Lamborghinis Performante speed (Zoom)
Lamborghini Performante speed (Zoom)
I'm not from Montana, bitch Sheck Wes from NYC (Facts)
Je ne suis pas du Montana, salope Sheck Wes de NYC (C'est vrai)
When these hoes fuck with me, no shoppin' sprees (Bitch)
Quand ces putes me cherchent, pas de shopping frénétique (Salope)
When I go shopping I buy everything I see (Ooh, brr)
Quand je fais du shopping j'achète tout ce que je vois (Ooh, brr)
What you want? I want that Patek Philippe (Yeah)
Tu veux quoi ? Moi je veux cette Patek Philippe (Ouais)
I want a bitch with double D's (D's)
Je veux une meuf avec un double D (D)
Look at my backyard, it's South Beach
Regarde mon jardin, c'est South Beach
I spend like 20 bands on lean, lean
Je claque genre 20 000 balles en lean, lean
I just went on a shopping spree (Yeah)
J'étais en pleine folie shopping (Ouais)
When I go shopping I buy everything I see (Ooh, brr)
Quand je fais du shopping j'achète tout ce que je vois (Ooh, brr)
What you want? I want that Patek Philippe
Tu veux quoi ? Moi je veux cette Patek Philippe
I want a bitch with double D's
Je veux une meuf avec un double D
Look at my backyard, it's South Beach (It's South Beach)
Regarde mon jardin, c'est South Beach (C'est South Beach)
I spend like 20 bands on lean (Ooh)
Je claque genre 20 000 balles en lean (Ooh)
I just went on a shopping spree (Ooh)
J'étais en pleine folie shopping (Ooh)
I just went on a shopping spree
J'étais en pleine folie shopping
I just went on a shopping spree
J'étais en pleine folie shopping
I just went on a shopping spree
J'étais en pleine folie shopping
(I just went on a shopping spree) This beat from Murda (Murda)
(J'étais en pleine folie shopping) Ce beat de Murda (Murda)





Writer(s): SHANE LINDSTROM, KHADIMOU RASSOUL CHEIKH FALL, GAZZY GARCIA

Murda Beatz feat. Sheck Wes & Lil Pump - Shopping Spree (feat. Sheck Wes & Lil Pump)
Album
Shopping Spree (feat. Sheck Wes & Lil Pump)
date of release
21-06-2019



Attention! Feel free to leave feedback.