MURDA KILLA - По крышке - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MURDA KILLA - По крышке




По крышке
Sur le couvercle
Ты считаешь фишки я считаю твои дни
Tu comptes les jetons je compte tes jours
Молоток по крышке это сука сэ ля ви
Le marteau sur le couvercle, c'est cette salope de c'est la vie
Крик этой малышки слышат только фонари
Le cri de cette petite, seuls les réverbères l'entendent
Я беру покрышки чтоб горело до зари
Je prends des pneus pour que ça brûle jusqu'à l'aube
Cлед от ногтей на стене коридора
Trace d'ongles sur le mur du couloir
Сентябрьский вечер ложился на город
La soirée de septembre s'étendait sur la ville
Я так высоко и спускаться не скоро
Je suis si haut et je ne descendrai pas de sitôt
Четвёртый бычок улетает с балкона
Quatrième mégot jeté du balcon
И осень опять наступила внезапно, да будет пиздец
Et l'automne est revenu d'un coup, que ça soit le bordel
Это без вариантов
C'est sans appel
На сером свитшоте бардовые пятна
Sur le sweat gris, des taches bordeaux
Меня избегают и это приятно
On m'évite et c'est agréable
Быть уёбком по приколу, никого не уважать
Être un connard pour le fun, ne respecter personne
Время где-то пол второго я нашёл свою кровать
Il est à peu près 1h30 et j'ai trouvé mon lit
Её розовое поло мне мерещится опять
Son polo rose m'apparaît à nouveau en rêve
Фенибут и литр колы и мне снова поебать
Phénybut et un litre de coca et j'en ai rien à foutre, encore une fois
Килла, килла, килла меня знает твоя дочь
Killa, killa, killa, ta fille me connaît
Если будут силы то я в общем-то не прочь
Si j'ai la force, je ne dirais pas non
Это очень мило я не сплю вторую ночь
C'est super mignon, je ne dors pas de la deuxième nuit
Я уже в могиле, ты не в силах мне помочь
Je suis déjà dans la tombe, tu ne peux pas m'aider
Мне не нужен этот хлам, оставь себе свой гликодин
Je n'ai pas besoin de cette merde, garde ton glycodin pour toi
Рэйзор блэйд упал в карман, я шёл гулять среди осин
La lame de rasoir est tombée dans ma poche, je suis allé me promener parmi les bouleaux
Я не верю голосам, у меня есть аминазин
Je ne crois pas aux voix, j'ai de l'aminazine
Ты получишь 9 грамм и проебёшь 21
Tu recevras 9 grammes et tu en perdras 21
Ты считаешь фишки я считаю твои дни
Tu comptes les jetons je compte tes jours
Молоток по крышке это сука сэ ля ви
Le marteau sur le couvercle, c'est cette salope de c'est la vie
Крик этой малышки слышат только фонари
Le cri de cette petite, seuls les réverbères l'entendent
Я беру покрышки чтоб горело до зари
Je prends des pneus pour que ça brûle jusqu'à l'aube
Ты считаешь фишки я считаю твои дни
Tu comptes les jetons je compte tes jours
Молоток по крышке это сука сэ ля ви
Le marteau sur le couvercle, c'est cette salope de c'est la vie
Крик этой малышки слышат только фонари
Le cri de cette petite, seuls les réverbères l'entendent





Writer(s): решетников м.д.


Attention! Feel free to leave feedback.